CAFE

댓글

뒤로

EU4 1.29.x 버전 한국어 모드 한글 지명 버전 - 11월 22일

작성자Historius| 작성시간19.10.01| 조회수10882| 댓글 78

댓글 리스트

  • 작성자 락뮤엘 작성시간19.10.01 수고가 많으십니다.
    오류 몇개를 발견했는데, 묘족 문화가 지도에서 출력이 안되고, 여진 문화는 영어상태네요. 수정이 필요해보입니다.
    그리고 시작화면 국가설명이 생략되는 현상이 여전히 발생하는데, 이건 역설사 측 문제인것으로 보이는 문제라... 원활히 출력하려면 글자 수를 줄이던가 해야겠네요 ㅠ (조선 시작화면 창 보시면 끝 문장이 일부 생략됩니다)
  • 답댓글 작성자 락뮤엘 작성시간19.10.01 우선 출력되는 글자 수 맞춰서 변경해봤습니다. 근데 조선 말고도 짤리는 시작화면들이 좀 있어서 이 문제 해결 못하면 일괄변경 해야할 것 같네요. (인도, 타타르 등등)
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.01 1. 이번에 중국과 여진 문화가 패치되면서 바뀐 듯합니다. 다음 업데이트 때 적용하도록 하겠습니다.
    2. 번역 열심히 하셨는데 줄여야 해서 안타깝네요 ㅠ 일단 방법을 강구해보도록 하겠습니다.
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.02 여진 문화는 한글로 표기되도록 수정하였습니다. 일부 문화와 주가 아예 뜨지 않는 문제의 경우 제가 코드를 맞게 넣었음에도 뜨지 않는 것을 보면 플러그인 문제인 듯합니다.
  • 삭제된 댓글입니다.
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.01 이번 한국어 모드는 플러그인 때문에 비정품 유저는 적용할 수 없는 것으로 알고 있습니다.
    그래서 한국어 모드 파일을 따로 올리지 않았습니다.
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.02 네, 직결식은 한글화 파일을 계속 올려드릴 생각입니다.
    다만 업데이트를 자주 하면 이전 버전에서 플레이했던 세이브파일을 불러올 경우 글자가 전부 깨져서 나온다고 하더라구요.
    그래서 업데이트를 자주 하기는 어려울 것 같습니다.
  • 작성자 Te2KR 작성시간19.10.01 오 감사합니다! 한글뽕맛!
  • 작성자 홍파망 작성시간19.10.01 노고에 감사드립니다.
    현재 가장 최신버전 모든 디엘씨 활성화 상태로 1291 버전 자꾸 팅기는데
    한글화 옛날버전으로 하다가 이번 한글화 버전으로 다른 피시에서 플레이하던 도중
    계속 팅기는데 플러그인을 원본 게임폴더에 넣어도 모드폴더에 넣어도 팅깁니다.
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.01 게임 실행은 잘 되는데 플레이하는 도중에 계속 튕긴다는 말씀이신가요?
  • 작성자 Te2KR 작성시간19.10.01 혹시 이미 하고있던 게임에는 지명이 한글로 적용안되는건가요? 새 게임하니깐 지명이 한글인데 한글패치 전에 하던 게임은 그대로 영어네요 ㅠㅠ..
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.01 앗, 그 부분은 어쩔 수 없는 것 같습니다ㅠ
  • 작성자 검공 작성시간19.10.01 예 게임실행 자체는 문제 없습니다. 싹다 지우고 파면 잘 됩니다. 혹시 노트북이라서 그럴수는 있지만 다 똑같은 윈10이라 그럴가능성은 적어보이고요... 혹시 해상도나 폰트문제일 수도 있으니 폰트 설치 화일 업데이트 가능 할까요?
    그리고 이전의 임시 한글 모드는 매우 잘되니까 플러그인 오류같은데 플러그인 안쓰는 임시한글패치 업데이트를 부탁드립니다.
  • 답댓글 작성자 Historius 작성자 본인 여부 작성자 작성시간19.10.01 아무래도 플러그인 문제 같습니다.
    한패 임시버전의 경우 저번에 업데이트를 이틀 만에 했더니 세이브파일을 불러오면 글자가 전부 깨진다고 해서 업데이트를 자주 하는 것은 지양하고 있습니다.
  • 작성자 태연 작성시간19.10.01 수고하셨습니다!
  • 작성자 미주랑공근 작성시간19.10.01 저도 많이 튕기네요 ㅠㅠ
    게임 진행 되다가 중간에 튕기는데 이게 상당히 자주튕기네요
    오스만으로 베네치아랑 전쟁하는데 튕겨서 다시키고 이거를 지금 4번정도 한거같습니다
    그 전까지는 안튕겼던거 보면 특정 조건에서 튕기는게 아닐까 싶긴한데 정확한건 모르겠네요
  • 답댓글 작성자 Te2KR 작성시간19.10.01 저는 또 한 번도 팅기진 않았어요 이미 하던 게임에서 지명이 영어로 나오고 특정 문구가 특수기호로 나오는것 빼고는..
  • 작성자 핥짝할짝 작성시간19.10.01 모드 적용방법을 모르겠어요 구독하고 실행했는데 mod가 안뜸 지난번 한패는 그냥 붙여넣기했었는데 그건 지웠어요
  • 답댓글 작성자 Te2KR 작성시간19.10.01 저 모드 구독 후 plugins.zip 압축파일을 압축해제해서 나온 plugins폴더 + 다른 파일들을 유로파가 설치된 폴더에 붙여넣기 하셔되는데 그렇게 하셨나요? 그리고 내문서 쪽에 유로파4 mod폴더를 한 번 지웠다가 다시 만들어야합니다.
  • 답댓글 작성자 핥짝할짝 작성시간19.10.01 정확히 붙여넣기 했고 구독 다운로드까지 제대로되었고 내문서 mod도 다른 한패있었는데 통째로 삭제했고 빈폴더 mod만 만들어놨는데 런처키면 mod자체가 disabled라고 되있고 체크해제가 안되네요
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.