[별별이야기]중국 영화계 근황

[자유로운자]

2023년 중-한 리메이크 영화 톺아보기 (people.com.cn)

2023년 중-한 리메이크 영화 톺아보기

최근 소식인 거 같아서 올립니다. 중국도 은연중에 한국 영화를 리메이크 많이 하네요.. 한한령 때문에 안 하는 줄 알았습니다만 

[자유로운자]

생각을 해 보니 그렇군요...

[시카고피자]

어찌보면 성공한 작품을 로컬라이징 하는게 아닌가 싶습니다. IP후발주자들이 당장 할 수 있는건 모방이고,
이런식으로 자국민 상대로 오리지널이라고 말해서, 우들도 문화강국이라고 사기(?) 칠 수 있거든요.
당연히 국가적 후원에 힘 입은 저작권 무시(!)는 든든하기까지 하죠.

일단 돈 벌고 나중에 주거나 혹은 쌩깔 수 있는게 엄청난 특권인건, 직장생활 해보신분은 다 아시죠? ㅎㅎㅎ

[자유로운자]

하긴......

[통장]

읽어보니 중국 신문에서 직접 리메이크하는 작품이라고 작성한 기사인데 말씀하신 부분하고는 다른거 같네요. 워낙 이것도 내것이다, 라고 하는 사례가 많다보니 작성하셨을 것 같긴 한데..

[자유로운자]

통장 그렇습니다..