CAFE

댓글 리스트

• 작성자 Reinhardt 작성시간24.03.27 군단(Corps)가 되겠네요.
  
  ps는 묵음이고 코어? 쿠어? 대충 그런식으로 읽습니다.

  신고
• 답댓글 작성자 빵집 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.03.28 감사합니다

  신고
• 작성자 이름짓기귀찮아 작성시간24.03.27 한패에서 야전군-집단군이라 번역된 거 보면 (field) army와 army group 아닐까요

  신고
• 답댓글 작성자 빵집 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.03.28 감사합니다

  신고
• 작성자 아이로봇 MK.2 작성시간24.03.27 사단은 여타 패독겜 부대단위이고 장군이 24개식 지휘하는건 군단입니다

  신고
• 답댓글 작성자 빵집 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.03.28 감사합니다

  신고
• 작성자 ACrookedMan 작성시간24.03.27 호이4 시스템 상 배치되는 최소단위부대는 Division(사단)이고, 그걸 묶으면 Army(야전군), 이걸 또 묶으면 Army group(집단군)입니다. 그리고 이런 것들 여럿이 모여있는 우측 창이 Theatre/Theater(전구)죠. Army에는 General(장성), Army group에는 Marshal(원수)가 배치됩니다. Division의 경우 코드는 Divisional_commander(사단장)지만 로컬은 Field officer(야전사관; 영관)이죠.
  
  현실로 치면 각 부대는 대대~사단 사이의 부대이고, 그걸 한 번 묶은 조직은 군단(Corps)~야전군(Field army; Army), 그걸 다시 묶는 것은 집단군 쯤 될 겁니다. 시스템상으로는 Division(사단)이라는 코드가 부여되었는데도 Field officer(영관)가 할당되어 있는 것은 Battalion(대대)를 몇 개 붙이느냐에 따라서 Battalion부터 Reigiment(연대), Brigade(여단), Division(사단)까지 올라가기 때문이죠.

  신고
• 답댓글 작성자 빵집 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.03.28 감사합니다, 대대가 수색중대, 공병중대 할 때 그 부속군을 의미하는건가요?

  신고
• 답댓글 작성자 ACrookedMan 작성시간24.03.28 빵집 hoi4에서 편제 만들 때 좌측에 따로 빠져있는 것은 중대급입니다. 시스템상 사단 직할대 지원부대들은 모두 중대(Company) 취급이에요. 예컨대 보급중대, 헌병중대, 곡사포대(Battery) 같은 것들이요. 그래서 같은 병과끼리 비교해보면 좌측에 추가할 수 있는 중대급 부대는 인원과 장비를 덜 먹는 대신에 능력치도 더 낮죠.
  
  대대는 우측에 들어가는 일반적인 병과 부대들이 해당합니다. 보병대대, 기병대대, 포병대대 이런 것들이죠.

  신고
• 답댓글 작성자 빵집 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.03.28 ACrookedMan  감사합니다

  신고