The HOLY FACE OF JESUS PRAYER (예수님의 거룩한 형상에 대한 기도문)
I SALUTE THEE, I ADORE THEE, AND I LOVE THEE,
OH! ADORABLE FACE OF MY BELOVED JESUS,
AS THE NOBLE STAMP OF DIVINITY!
COMPLETELY SURRENDERING MY SOUL TO THEE,
I MOST HUMBLY BEG THEE TO STAMP THIS SEAL UPON US ALL,
SO THAT "THE IMAGE OF GOD MAY ONCE MORE
BE REPRODUCED BY ITS IMPRINT IN OUR SOULS.
+ AMEN.
나는 당신을 경외하고 흠숭하며 사랑합니다.
오! 사랑하올 예수님의 거룩한 형상이시여,
성스러운 당신의 형상이 존경스럽게 각인되어
내 영혼속에 당신을 완전히 남겨주시고,
나는 가장 겸손히 우리 모두에게 당신을 새겨 주시기를 바라오며,
그리하여 하느님의 이미지가 다시 한번 나타나시어
우리 모두의 영혼 속에 각인시켜 주시기를 기원 하나이다.
+ 아 멘!
다음검색
