Screw up: 망치다/엉망으로 만들다
예:If you screw that up, he's gonna blame me
(너 이거 망치면, 그가 날 비난할거야)
Set someone up with: ~와 소개팅 시켜주다
예: We are just trying to find someone to set Alex up with
(우리는 알렉스와 소개팅 시켜 줄 사람을 찾으려고 하는 중이야)
Shotgun: 운전자 옆자리/운전자 옆자리는 내꺼!
예: Actually, I'm riding shotgun
(사실, 내가 앞좌석에 탈거야)
Slip one's mind: 깜빡하다
예: Uh, must have slipped my mind
(어, 깜빡했나봐요)
Smart mouth: 말대꾸하는 사람/버릇없이 구는 사람
예: You're being a smart mouth?
(너 지금 말대꾸하는 거니?)
Space out: 멍하니 있다.딴 생각을 하다
예: And sometimes you space out and don't even pay attention to what we're talking about
(가끔 넌 딴 생각을 하느라고 우리가 무슨 얘기 하고 있는지 관심도 안 갖잖아)
Spill:비밀을 얘기하다/털어놓다
예: Now, it's your turn. Spill it
(이제 당신 차례에요.털어놔요)
Split: 돈을 나누어서 내다
예: It's not a round of beers. We'll split the cost
(그건 맥주 한 잔 값이 아니잖아. 비용을 나눠서 내자)
