KATE’s EVERYDAY IDIOM-(24)
# |
Expression |
Meaning & Example |
1 |
Run into trouble |
의미: 어려움을 직면하다. Ex) The construction crew ran into trouble building the new highway. (공사직원은 새로운 고속도로를 짓는데 어려움에 직면했다.) |
2 |
In a jam |
의미: 어려운 상황에 처하다. Ex) I’m in a real jam. My car won’t start. ( 나는 정말 어려운 상황에 처했습니다. 내 차는 시동이 걸리지 않습니다. ) |
3 |
Get around to |
의미: 점진적으로 성취하다. Ex) I’ll paint the bedrooms when I can get around to it. (나는 침실을 페인트칠 할거에요. 내가 해 놓을 수 있어요.) |
4 |
Drag one’s feet |
의미: 천천히 움직이다. Ex) I told you a long time ago to get ready for bed. You’re just dragging your feet. (나는 너에게 잠잘 준비하라고 아까전부터 얘기했어 너는 아직도 천천히 움직이고 있잖아.) |
5 |
Lift a finger |
의미: 어떠한 노력도 하지 않을 때 Ex) When Kate’s car had flat tire in the parking lot, not a single person lifted a finger to help him. ( Kate 의 차가 펑크났을 때, 어떠한 사람도 그를 도와주려고 노력 하지 않았다. ) |