▣海峽の夜が明ける/市川由紀乃곡 가사 번역 가수 소개등 작성자柳 덕인|작성시간16.07.31|조회수81 목록 댓글 0 글자크기 작게가 글자크기 크게가 가사곡 ■ 크릭 곡 海峽の夜が明ける - 歌手：市川由紀乃 作詞：池田充男 作曲：市川昭介 編曲：前田俊明 가와이이 가오시테 나제나쿠노 可愛い 顔して なぜ泣くの 사랑스러운 얼굴로 왜 울어 한카치 사시다스 미시라누 히토요 ハンカチ さしだす 見知らぬ ひとよ 손수건 내는 낯선 사람이야 와카레테 키타토와 이에나이 츠라사 わかれて 來たとは 言えない 辛さ 헤어져 왔다고는 말 할 수 없는 괴로움 도코에 유쿠 기타에 유쿠 후부키가 시미루 どこへ 行く 北へ 行く 吹雪が しみる 어디로 가나 북쪽으로 가나 눈보라가 배인다 온나가 미오히쿠 와카레부네 女が 身をひく わかれ船 여자가 몸을 끌어요 이별선 츠쿠시테 츠쿠시테 후시아와세 つくして つくして 不しあわせ 다하고 다해도 불행한 오토코오 신지타 와타시가 바카네 男を 信じた わたしが ばかね 남자를 믿은 내가 어리석구나 노코리와 이토시이 이노치가 히토츠 殘りは いとしい 命が ひとつ 남는건 귀여운 생명이 하나 도오쿄요 토오쿠나레 후리무카나이와 東京よ 遠くなれ ふりむかないわ 도쿄야 멀리되라 돌아보지 않아요 미렌오 다치키루 와카레부네 みれんを 斷ちきる わかれ船 미련을 잘라버리는 이별선 가모메요 고코카라 오카에리요 かもめよ ここから おかえりよ 갈매기야 여기로부터 어서 오세요야 모도리노 시오지와 마타 유키노나카 戾りの 潮路は また 雪のなか 돌아오는 항로는 아직 눈 속 유라레테 니지칸 치라치라 아카리 ゆられて 二時間 ちらちら 燈(あか)り 흔들려서 2시간 팔랑팔랑 등불 카이쿄노 요가 아케루 와타시와 이키루 海峽の 夜が 明ける わたしは 生きる 해협의 밤은 밝아와 나는 산다 오토코토 온나노 와카레부네 男と 女の わかれ船 남자와 여자의 이별선 市川 由紀乃 이치가와 유키노（いちかわ ゆきの、) 1976年1月8日 - （36歳））出生名 松村 真利 埼玉県さいたま市（旧・浦和市）出身演歌歌手。 本名・松村 真利（마츠무라 마츠）。 身長：168cm、 血液型：A型。 作曲家・市川昭介 門下 、 芸名 市川昭介에서「市川」로。 経歴 [編集] 16歳때、埼玉新聞社主催가라오케大会 優勝。 。 1993年8月21日、『おんなの祭り』로 데뷰。 1994年 QR「第26回新宿音楽祭」新人賞受賞 1994年 TX「第13回メガロポリス歌謡祭」新人賞受賞 1996年 「第6回NHK新人歌謡コンテスト」優秀賞受賞 1998年1月21日、데뷰 5周年記念曲『花乱舞』発売。 2001年4月부터1年間、文化放送「走れ!歌謡曲」 개성적 매력있는 방송 담당。 体力的 精神的 이상태로는 힘이들다며、 2002年4月부터 4年半、歌手活動 休止。 2006年10月25日、5年후 新曲『海峡出船』発売。 （同年9月26日에 市川昭介 死去 、 2009年4月1日팬 클럽「市川由紀乃 ふぁんくらぶ」 発足 。 2010年7月2日 「第41回夏祭りにっぽんの歌」에 出演。 人物・에피소드 [編集] 長身으로。웃기를 즐겨 。2008年7月3日 6年후 (走れ!歌謡曲)의 개성있는 방송 담당 파소나리티로 편집 柳덕인
