CAFE

▣.....♪ 일본 童謠.1

みかんの花咲く丘.미캉노 화나사쿠 오카.귤 꽃이 피는언덕/ 川田正子.카와다 마사코

작성자mievyu|작성시간22.01.19|조회수114 목록 댓글 0

https://youtu.be/8lTdQzq1UgE


1.みかんの 花が 咲いている
미캉노 화나가 사이테이루
귤 꽃이 피어 있어요

思い出の 道 丘の道
오모이데노 미찌 오카노 미찌
추억의 길 언덕의 길에

はるかに 見える 青い海
하루카니 미에루 아오이우미
아득히 보이는 푸른바다

お船が 遠く かすんでる
오후네가 도오쿠 카순데루
배가 저멀리 희미하게 보여요


2.黒い 煙を はきながら
쿠로이 케무리오 하키나가라
검은 연기를 내뿜으면서

お船は どこへ いくのでしょう
오후네와 도코헤 이쿠노데쇼우
배는 어디로 갈까요

波に 揺られて 島のかげ
나미니 유라레테 시마노카게
파도에 흔들리는 섬의모습

汽笛が ぼうと 鳴りました
키데키가 보우토 나리마시타
기적이 멀어지며 울리네요


3.いつか 来た丘 母さんと
이쓰카 키타오카 카아상토
언젠가 왔던 언덕 어머니와

一緒に 眺めた あの島よ
잇쇼-니 나가메타 아노시마요
함께 바라본 저 섬이여

今日も ひとりで 見ていると
쿄우모 히토리데 미테이루토
오늘도 혼자서 보고 있으면

やさしい 母さん 思はれる
야사시이 카아상 오모하레루
다정한 어머니 생각 납니다


4. 1절 노래

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼