いい日 旅立ち

[유덕인]

いい日 旅立ち  唄 鮫島有美子  作詩: 作曲 谷村 新吉 韓譯......素潭
雪 解け 間近の 北の空に向かい	解雪 가까울적 북녁 하늘 향해
過ぎ去りし日日の夢を叫ぶ時	지난날들의 꿈을 외처부를때
歸らぬ人達 熱い胸をよぎる	돌아오지않을사람들 뜨거운 가슴을스쳐가네
せめて 今日から 一人切り	오늘부터 오직 혼자
旅に出る ああ 日本のどこかに	길 떠나요 아.아. 일본 어딘가에
私を 待ってる人が 居る	나를 기다리는 사람이 있어
いい日 旅立ち夕燒け深がしに	좋은날 저녁 노을 찾으러 떠나네
母の背中で聞いた歌を道連れに	어머니 등에서 들었던 노래를 길동무로
岬の 外れに 少年は 魚つり	岬 머얼리에 少年은 낚시를
靑い 芒の小径を歸るのか	파란 억새 길을 돌아가는건가
どんなに焦がれても	얼마나 애태워도
私は今から想い出を創る ため	나는 지금부터 追憶을 만들기위해
砂に 枯木で 書くつもり	모래에 마른나무로 쓰려고
"さよならと" ああ 日本の どこかに	안녕..이라고 아.아. 일본 어딘가애
私を 待ってる人が 居る	나를 기다리는사람 있어
いい日 旅立ち 羊雲を深がしに	좋은 날 羊雲찾으러 길 떠나네
父が 敎えて下れた 歌を 道連れに	아버지가 가르쳐준 노래를 길동무로
あ.あ.日本 どこかに	일본  어딘가에
私を待ってる 人が 居る	나를 기다리는 사람 있어
いい日 旅立ち 幸福を深がしに	좋은 날에 幸福 찾으러
子供 頃に歌った 歌を道連れに	어릴 적 부르던 노래 길동무로
sodam

[자연인]

고맙게 감상하겠습니다.