冬紅葉

[유덕인]

    

</     

★  冬紅葉    ★  唄 : 里見浩太朗   作詞：志賀大介 / 作曲：中川博之 飜譯......素潭
口紅 色した秋が行く	입술연지색 가을이 떠나가네
紅葉の道は今ほの赤い譯ありの	단풍길은 지금도 붉으스럼해
譯ありの旅に出ているけれど	까닭이까닭있는 고향 떠나있지만
ぉ前のことはぉ前のことは忘れない	당신을 당신을 잊지는않아
風に搖れてる優し笑顔	바람에 흔들리는 다정히 웃는모습
月日の步みのもどかしさ	세월 흐름의 안타까움
陸奧一人 男の旅路	미찌노꾸 외로운 사나이의旅路
嘆息の嘆息の霧の向うに見える	한숨 한숨의 안개 저편에보이네
紅葉の里の紅葉の里の物語り	단풍  고향의단풍 고향 이야기
歸りたいのさ ぉ前の胸に	돌아가고 싶은거다 당신 품으로
此のまま 心がさびすぎて	지금 이 마음 너무도  외로워
ぉ前に逢えない夢 見て泣いた	당신 만날수없는 꿈꾸고 울었네
幸せは幸せは人のぬくもりだよと	幸福 행복은 사람의 체온이라고
今更 知った今更知った 旅の空	이제야 이제야 알았네 旅路의하늘
堪えて待つのさ秋 行く紅葉	견디어 기다리는거다 가을       떠나가는 당풍

sodam