CAFE

⊙.....♪ 松尾和子

Re:誰よりも君を愛す / 松尾和子duet

작성자화산|작성시간11.07.09|조회수173 목록 댓글 0

誰よりも君を愛す

作詞 :川内康範    アーティスト名 :松尾和子・和田弘とマヒナスターズ    作曲: 吉田正   번역 : 화산

(男)
誰にも云われず
아무에게도 말못하고

たがいに誓った
서로 맹세한

かりそめの恋なら
덧없는 사랑이라면

忘れもしようが
잊을수도 있겠지만

ああ 夢ではない ただひとすじ
아아 꿈은 아니야 다만 한결같이

誰よりも 誰よりも君を愛す
누구보다도 누구보다도 그대를 사랑해

(女)
愛した時から
사랑했던 때부터

苦しみがはじまる
고통은 시작해

愛された時から
사랑받던 때부터

わかれが待っている
이별이 기다리고 있어

ああ それでもなお 命かけて
아아 그래도 더욱 목숨을 걸고
 
誰よりも 誰よりも君を愛す
누구보다도 누구보다도 그대를 사랑해

(男女)
あなたがなければ
당신이 없다면

生きてはゆけない
살아갈순 없어

あなたがあるから
당신이 있으니까

明日が生きられる
내일에도 살수있어

ああ いく歳月 変ることなく
아아  가는세월 변함없이

誰よりも 誰よりも君を愛す
누구보다도 누구보다도 그대를 사랑해

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼