1120. turn out 1.~임이 판명되다, ~이 되다(2형식 동사) = prove (to be) = be found (to be) 2. 생산해 내다 = produce |
? 엔진 등을 돌려(turn) 기계가 이상이 없다는 결과 등이 밖으로(out) 나오니 →~임이 판명되다, ~이 되다
? turn out 다음에 명사가 보어일 때는 to be 가 생략 가능하지만 prove가 명사 보어를 가질 땐 통상 to be
를 써 준다.
․ Did your party turn out all right?
(파티는 잘 되었습니까?)
․ The inn turned out to be unsuitable for private conversation.
(그 여관은 은밀한 대화를 하기엔 부적당한 것을 알았다.)
․ Mr. Lee turned out (to be) an honest person.
= Mr. Lee proved to be an honest person.
(이 씨는 정직한 사람으로 판명되었다.)
․ The beggar turned out (to be) a thief.
= The beggar proved to be a thief.
(그 거지는 도둑으로 판명되었다.)
․ She turned out a haughty headstrong creature.
(그녀는 고집스럽고 완고한 창조물로 변했다.)
․ The factory can turn out a twenty cars a day.
(그 공장에서는 하루에 20대의 차를 생산해 낸다.)