⎈**
|
446. get along with 1. ~와 협조하여 나가다, ~와 사이좋게 지내다. = live as friends = be on good terms with = be friendly with one another = live or work harmoniously with 2. 나아가다, 진척하다, 성공하다 = go forward or make = progress with = agree with = succeed well = be successful = succeed on |
|
- 게(get) 어벙(along)하니 함께(with) 잘 지내.
- ~와 함께 더불어(along with) 공유하니(get) ~과 사이좋게 지내다
- ‘썩 꺼져’라는 뜻으로 쓰일 때: Get along (with you)!
-단독으로 명령으로 쓰일 때 사용되며
그렇지 않으면 get along with는 위처럼 ‘〜와 좋게 살아가다’의 뜻이다.
- get along well(badly)-마음에 잘 맞다(맞지 않다)
- get along과 get along with의 차이는
with다음에 잘 지낸 상대방이 있느냐에 여부로 쓸 수 있다.
· How are you getting along ?
(어떻게 지내고 있니?)
· Nowadays we cannot get along on 300,000 won a month.
(요즘 우리는 한 달에 30만원으로는 살아갈 수 없다.)
· We can't get along without money.
(우리는 돈 없인 살아갈 수 없다.)
· We got along pretty well.
(우리는 서로 잘 지냈다.)
· I got along pretty well with my siblings.
(나는 형제들과 잘 지냈다.)
· I get along with everybody.
(난 모든 사람과 잘 어울려요.)
· He gets along well with his boss.
= He and his boss get along well.
(그는 상사와 잘 지낸다.)
· He gets along well with all his classmates.
= He and all his classmates are friends.
= He and all his classmates are friendly with one another.
(그는 모든 반 아이들과 사이좋게 지낸다.)
· How are you getting along with your English studies?
(너는 영어공부를 어떻게 잘 할 수 있니?)
· What progress are you making?
(너는 어떤 진전을 만들고 있는가?)