CAFE

천인사 사경반

숫타니파타 3:9-602 사경모음

작성자범각|작성시간26.06.21|조회수5 목록 댓글 0

숫타니파타 3:9-602
사경모음
--- 천인사 사경반

숫타니빠따
일아옮김
2570.6.21

602
곤충과 나방 그리고 개미에 이르기까지 출생에 따른 특성이 그들에게 있소. 그들의 출생이 다양하기 때문이오.

무량지 사경 합장
============

숫타니파타
김운학 옮김
2570. 6. 21

602
구더기나 귀뚜라미, 개미에 이르기까지 벌레에도(그 종류에 따라 구별이) 있음을 알라. 그 특징은 그들의 태생에 따라 생긴다.
이는 그태생이 여러 가지로 다르기 때문이다.

수덕화 사경 합장
============

숫타니파타
법정 옮김
2570. 6. 21

602
또 구더기나 귀뚜라미로부터 개미에 이르는 것들에도 종류의 구별이 있음을 알아라. 그들의 특징은 태생에 따르고 있는데, 그들의 태생이 여러 가지로 다르기 때문이다.

연화성 사경 합장
============

숫타니파타
석지현옮김
2570.6.21

602
다음으로 구더기, 귀뚜라미로부터 개미에 이르기까지도 종의 구별이 있음을 알아야 한다.
그들의 특징은 그들을 구성하고 있는 종에 따라 구별된다.
그들의 종은 여러 가지로 많기 때문이다.

무량심 사경 합장
============

숫타니파타 3:9-602
전재성 역주
2570. 6. 21

602.
또한 벌레나 나비로부터 개미에 이르기까지
그대들은 알아야 합니다.
그들은 출생에 따른 특징을 갖고 있습니다.
그들에게 출생은 서로 다르기 때문입니다.

법보행 사경 합장
============
편집 법보행 합장

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼