수수꽃다리와 라일락의 차이를 아시나요?
수수꽃다리(Syringa dilatata Nakai / 물푸레나무목 물푸레나무과)는 우리나라에서만 저절로 자라는 특산식물로, 황해도와 평안도의 석회암지대에서 자란다. 비슷한 종류 중에서 수수꽃다리 꽃이 가장 많이 달리고 향기도 좋다. 수수꽃다리, 정향나무, 털개회나무, 꽃개회나무 등과 서양에서 만든 여러 원예품종을 통틀어 ‘라일락’이라고 부른다.
보통 사람들은 수수꽃다리와 라일락이 우리나라말과 외국말의 차이인 정도로 동일한 것으로 잘못 알고 있는 경우가 많다. 수수꽃다리가 특산식물인 특정 종을 지칭하는 말이기는 하지만 이런 류의 대표격인 나무라서 라일락이 통칭의 단어이듯 ‘수수꽃다리’도 모두 아우르는 명칭이라고도 볼 수도 있다. 하지만 엄밀히 따져보면 이런 차이가 있는 것이다.
라일락은 중세시대에 아랍(원산지?)에서 스페인과 북아프리카로 전해졌고, 15세기부터는 유럽에서 심어 가꾸었다. 우리나라에서는 조선후기에 들여다 심었다고 한다.
남한에서 자라는 라일락은 서양에서 들어온 것이거나 분단되기 전에 심은 것이다.
잎은 넓적한 심장꼴로 맛이 아주 쓰다. 꽃은 지난 해에 난 가지의 끝에 여러 송이 원뿔꼴로 모여 달린다. 끝이 4갈래로 갈라지는 통꽃인데, 이따금 5갈래로 갈라진다. 서양에서는 네잎클로버이외에, 꽃잎이 5갈래로 갈라진 라일락을 찾으면 행운이 따른다고 믿는다. 꽃차례가 수수이삭처럼 생겨서 ‘수수꽃다리’라고 부른다. 예전에는 향기로운 꽃을 말려 상자나 주머니에 넣어 방향제로 썼다.
이유미 박사의 글 많이 참조했습니다.