일일성어(一日成語)-778 雲 鬢 花 容 (운빈화용)
【한자】 구름 운 / 귀밑털 빈 / 꽃 화 / 얼굴 용
【의미】 구름같이 귀밑머리와 꽃 같은 용모라는 뜻으로, 탐스러운 귀밑머리와 아름다운 얼굴을 가진 여인을 이르는 말.
【유의어】▶ 花容月態 (화용월태) : 꽃 같은 용모와 달 같은 자태.
【字意】
◎ 雲(운) 본래 ‘云(운)’이 구름의 의미였다가 후에 ‘雨(우)’와 결합해 만듦. 云(운)은 ‘말하다’로 전용.
◎ 鬢(빈) 귀 앞에 난 털의 의미. ‘賓(빈)’은 발음.
◎ 花(화) 꽃이 발화하는 의미에서 ‘변하다’는 의미의 ‘化(화)’를 넣었는데, ‘化’는 발음으로도 사용됨.
◎ 容(용) 본래 집이나 골짜기 모두 물건을 ‘담다’는 의미에서 확대되어 ‘받아들이다’, ‘용서하다’는 의미와 일상의 동작에서 ‘용모’의 뜻 생성.
다음검색