안녕하세요?
최근 열활중인 아줌마회원 인세인입니다.
아기랑 수영스쿨 다녀와서
꿈나라로 간 행복한 이시간에
조금이나마 도움이 되고자 간단일본어 정리해봤습니다.
어렵게 문법식이 아니고 실생활에 쓰여지는것들로 정리해봤습니다.
조사 助詞 따윈 날려버려!
실로 한국어도 호텔'을' 가주세요
김치볶음밥'을'주세요 식으로 말하지않지요^^
★~는 어디어디.또는 무엇
1.'~잇떼 구다사이 行ってください。
~로 가주세요.
원정 오시는분들께 가장 기본이며 필요하겠져
택시로 공항 업장 호텔가시는 분들께 유용하게
2.～오네가이시마스 お願いします。
이 오네가이시마스의 활용도는 많은것같습니다.
직역하자면 부탁합니다 인데
어딜가자고 할때도 그냥
장소＋오네가이시마스
잇떼구다사이 보다 편한말이긴한데
한글자 더 많다는게 함정..；
맘에드시는걸로 초이스하시길♪
밥달라고 할때도
메뉴＋ 오네가이시마스
본 뜻으로 뭔가를 부탁할때도
뭐라뭐라＋오네가이시마스..
이 외에도 오네가이시마스의 활용도는 어마어마 하나 기본회화가 다섯살정도 아이의 레벨이 되면 쓸데가 많기에 일단패스합니다.
3.스미마셍 すみません
직역하자면 죄송합니다～
입니다만 이 스미마셍도 쓰임새가 무지막지합니다.
우리나라의 저기요～쯤으로 생각하시면됩니다.
식당에 드가서 점원을 부르고싶을때
프론트등에서 대화를시작할때
길물어볼때
지나가던 처자 발 밟았을때 등.미인이시라면 조금더 감정이입을 하시면됩니다.
4.～아리마스까? ありますか？
～있습니까?（사물）
예를들어..
무작정 일본오셔서 방찾을때
오헤야 아리마스까?
혹시나 빨대모드 업장에 혈압오르셔 두통에시달리셔서 약국에서 두통약을 찾으실때
즈츠ㅡ야쿠 아리마스까?
（감기몸살약등 활용하실수있지용
아픈곳정도만 번역기돌리시고..＋아리마스까?）
편의점에서 뭔가 찾으실때도
디스뿌라스 아리마스까?（없습니다；）
등등
5.～와 도꼬데스까?～は どこですか？
～는어디입니까?
걸어서 주변길을찾으실경우 .
3번과5번을
3번과2번을
붙여 활용하시는 횐님들은 이미 일본어 병아리반 졸업생～짝짝짝.
스미마셍,～와 도꼬데스까?
저기 죄송합니다만 ～는 어디에있습니까?
스미마셍,～오네가이시마스.
저기 죄송합니다만 ～부탁드립니다.
라는 긴 문장이 많이 짧아지는 일본어 편합니다 ㅎ
3번은 1.2.4.5번과 모두 합체가되는 마법의 단어～★
조금더 정중하고 살짝 더 일본어 중급레벨로 보이는 고급?단어～★
참 쉽죠잉～
어떤말들을 주로 필요로 하실지 몰라 일단은
대부분의 횐님들이 아실거라 생각되는
아아주 기본적인걸로 시작해보았습니다만
혹시 알고싶으신 문장이나 단어들이 있으심
댓글달아주시면 인세인센세가 정리하여 조만간 다시 게시글 올리도록하겠습니다.
뿅.～
숙제로는
제가언젠가 다시 업장에가게되면 승리할수있기를 한번씩 염원해주시면..됩니다..ㅎㅎㅎ
；；；；땀삐질..
반성이부족..；；
검사가 안되니 참 쉽죠잉＾＾
뿅..
최근 열활중인 아줌마회원 인세인입니다.
아기랑 수영스쿨 다녀와서
꿈나라로 간 행복한 이시간에
조금이나마 도움이 되고자 간단일본어 정리해봤습니다.
어렵게 문법식이 아니고 실생활에 쓰여지는것들로 정리해봤습니다.
조사 助詞 따윈 날려버려!
실로 한국어도 호텔'을' 가주세요
김치볶음밥'을'주세요 식으로 말하지않지요^^
★~는 어디어디.또는 무엇
1.'~잇떼 구다사이 行ってください。
~로 가주세요.
원정 오시는분들께 가장 기본이며 필요하겠져
택시로 공항 업장 호텔가시는 분들께 유용하게
2.～오네가이시마스 お願いします。
이 오네가이시마스의 활용도는 많은것같습니다.
직역하자면 부탁합니다 인데
어딜가자고 할때도 그냥
장소＋오네가이시마스
잇떼구다사이 보다 편한말이긴한데
한글자 더 많다는게 함정..；
맘에드시는걸로 초이스하시길♪
밥달라고 할때도
메뉴＋ 오네가이시마스
본 뜻으로 뭔가를 부탁할때도
뭐라뭐라＋오네가이시마스..
이 외에도 오네가이시마스의 활용도는 어마어마 하나 기본회화가 다섯살정도 아이의 레벨이 되면 쓸데가 많기에 일단패스합니다.
3.스미마셍 すみません
직역하자면 죄송합니다～
입니다만 이 스미마셍도 쓰임새가 무지막지합니다.
우리나라의 저기요～쯤으로 생각하시면됩니다.
식당에 드가서 점원을 부르고싶을때
프론트등에서 대화를시작할때
길물어볼때
지나가던 처자 발 밟았을때 등.미인이시라면 조금더 감정이입을 하시면됩니다.
4.～아리마스까? ありますか？
～있습니까?（사물）
예를들어..
무작정 일본오셔서 방찾을때
오헤야 아리마스까?
혹시나 빨대모드 업장에 혈압오르셔 두통에시달리셔서 약국에서 두통약을 찾으실때
즈츠ㅡ야쿠 아리마스까?
（감기몸살약등 활용하실수있지용
아픈곳정도만 번역기돌리시고..＋아리마스까?）
편의점에서 뭔가 찾으실때도
디스뿌라스 아리마스까?（없습니다；）
등등
5.～와 도꼬데스까?～は どこですか？
～는어디입니까?
걸어서 주변길을찾으실경우 .
3번과5번을
3번과2번을
붙여 활용하시는 횐님들은 이미 일본어 병아리반 졸업생～짝짝짝.
스미마셍,～와 도꼬데스까?
저기 죄송합니다만 ～는 어디에있습니까?
스미마셍,～오네가이시마스.
저기 죄송합니다만 ～부탁드립니다.
라는 긴 문장이 많이 짧아지는 일본어 편합니다 ㅎ
3번은 1.2.4.5번과 모두 합체가되는 마법의 단어～★
조금더 정중하고 살짝 더 일본어 중급레벨로 보이는 고급?단어～★
참 쉽죠잉～
어떤말들을 주로 필요로 하실지 몰라 일단은
대부분의 횐님들이 아실거라 생각되는
아아주 기본적인걸로 시작해보았습니다만
혹시 알고싶으신 문장이나 단어들이 있으심
댓글달아주시면 인세인센세가 정리하여 조만간 다시 게시글 올리도록하겠습니다.
뿅.～
숙제로는
제가언젠가 다시 업장에가게되면 승리할수있기를 한번씩 염원해주시면..됩니다..ㅎㅎㅎ
；；；；땀삐질..
반성이부족..；；
검사가 안되니 참 쉽죠잉＾＾
뿅..
다음검색