반조해보고서 행위를 하라(암발랏티까 라훌라 교계경, M61)

[현문[아리야(Ariya)]]

반조해보고서 행위를 하라(암발랏티까 라훌라 교계경, M61)

" 라훌라야,

이를 어떻게 생각하는가?

거울의 목적이 무엇인가?"

"비추어보는 것입니다,

세존이시여."

" 라훌라야,

그와 같이 비추어보고서[반조] 비추어보고서 몸으로 행위[業]를 해야한다.

비추어보고서 비추어보고 서 말로서 행위를 해야한다.

비추어보고서 비추어보고서 마음[意]으로 행위를 해야한다."

"라훌라야,

네가 몸으로 행위를 하려하면 너는 그 몸으로 짓는 행위를 이렇게 비추어보아야 한다[반조].

' 나는 이제 몸으로 행위를 하려한다.

내가 행하려는 이것이 나에게 해악이 되지는 않는가,

남에게 해악이 되지는 않는가,

둘 다에게 해악이 되지는 않는가?

이것은 몸으로 짓는 해로운[불선] 행위라서

괴로움으로 귀결되고 괴로운 과보를 가져오는 것이 아닌가?'

라고."

"라훌라야,

만일 네가 그렇게 비추어보면서

'내가 이제 몸으로 지으려는 이 몸의 행위는 나를 성가시게하고,

남을 성가시게하고,

둘 다를 성가시게 할 것이다.

이것은 몸으로 짓는 해로운 행위라서 괴로움으로 귀결되고 괴로운 과보를 가져오는 것이다.'

라고 알게 된다면

너는 절대로 이런 몸으로 짓는 행위를 해서는 안된다."


-- 암발랏티까 라훌라 교계경(M61)에서 --