[교양강좌] '하이바'란 무엇인가?

[죽순]

/////////////////

/////////////////

[교양강좌] '하이바'란 무엇인가? 
 
 

 

 

Okinawan banana-fiber helmet(오키나와의 바나나 섬유로 만든 헬멧)

--------------------------------------------------------------------

대갈통을 부수겠다는 사람 때문에 '하이바'를 공구한다는 말이 나오고 있는데, 모두들 조심해야겠다.

'하이바'란 무엇인가?

'하이바' 혹은 '화이바'란 fiber(섬유)를 일본식 발음으로 표시한 것이다.

(멋진 일본식 발음의 예 : glass - 가라스)

시중에서 판매되고 있는 음료 중에 '미에로 화이바'라는 것이 있는데, 여기서 말하는 '화이바' 역시 섬유(fiber)를 말하는 것이다. 식이섬유가 들어간 음료를 나타내기 위해 상품명에 '화이바'라는 말을 붙인 것이다.

머리를 보호하는 장구의 뜻으로 사용되는 '하이바'라는 말은 fiber helmet의 일본식 준말이다. 주로 군대에서 사용되는 철모 속에 들어가는 플라스틱 헬멧을 의미하였다. 1950~1960년대에는 군용 헬멧이 민간에 유출되어 농촌에서 똥바가지로 많이 사용되었으므로 '하이바'라는 말 대신 '똥바가지'라고 부르기도 했다.

기다란 나무 작대기 끝에 군용 fiber helmet을 달아 매어 똥장군에 똥을 퍼 담거나 밭에 뿌리는 도구로 사용하였다. 박을 타서 만든 천연 바가지를 사용한 것보다 질겨서 깨지지 않고 훨씬 오래 쓸 수 있었다.

화이바 똥바가지

요즘의 군용 철모는 파이버 헬멧과 철모가 따로 분리되는 형태가 아니라 fiber helmet 일체형으로 되어 있다. carbon fiber로 만든 helmet은 강도가 높고 가볍다.

'하이바' 혹은 '똥바가지'는 파생된 의미로 '하이바를 쓰는 사람 혹은 집단'을 가리키기도 한다. 헌병, 땃벌떼짭새, 철거반원 등

(용례 : 똥바가지(하이바) 쉐이들 떴다 - 땃벌떼짭새들이 출동했다)

파생 숙어

하이바 굴린다 : 잔머리 굴린다, 대가리 굴린다

맨 위 사진은 Okinawan banana-fiber helmet(오키나와의 바나나 섬유로 만든 헬멧)으로서 '천연 하이바' 되겠다.

 
 
///////////////////////////

아래에 나오는 것들은 투구 혹은 철모이기는 하지만 하이바(fiber)는 아님.

/////////////////////////

투구로 방어하는 것이 좋을까나?

아니면 공격이 최대의 방어일까나?

ㅋㅋㅋ

[융프라우]

하이바 파생숙어까지??? ㅋㅋㅋ
감사합니다...

[dangoonjason]

아이고야...

배꼽을 잡습니다요...


오랜만에 허접 코메디 한편 보고 실실 쪼개다가 진짜 코메디 보곤 마음 놓고 웃어 봅니다..

[하임]

ㅎㅎㅎ

[如 山]

감탄... !

[융프라우]

예전에.....백골단 하이바 하나 채어 오면.....그게 최고의 전리품이었는데.......그 하이바가 미에로 화이바의 하이바라니............헉!!!!