certify 의 어원은 우리말로 “그렇치삐” 같아요
물론 “같아삐”도 될 것 같습니다
“보증하다”, “확신하다”, “증명하다”라는 말과 상응하는 것 같습니다
세계의 언어들을 보면 “그렇다해삐서”, “그렇치삐 까보다”, “증명하다”,
“인정하고”, “밝혀낸다”, “이거 좋지”, “같나볼까”, “밝혔다지”,
“됐나”, “봤다”, “만졌다카는”, “만지작 하는” 등으로 나옵니다
1869. certify (서티파이, 증명하다, 보증하다, 확신시키다):
1. 그렇치삐, 그렇다가 어원
2. 같아삐, 같다
* 남아프리카어: sertifiseer (같아삐서, 그렇다해삐서) (* s ⇋ c로 변한 경우)
* 카탈루냐, 스페인, 포르투갈: certificar (그렇치삐, 같아보일까)
* 체코어: certifikovata (그렇치삐 까보다)
* 중국어: 증명(證明)
* 일본어: 인정(認定)する, 증명(證明)する
* 한국어: 증명하다
* 스웨덴어: intyga (인정하고)
* 프랑스어: certifier (그렇치삐)
* 핀란드어: varmentaa (밝혀낸다)
* 헝가리어: igazolja (이거 좋지)
* 터키어: onaylamak (같나 볼까) (* k 탈락현상)
* 노르웨이어: sertifisere (그렇다해삐서) (* s ⇋ c로 변한 경우)
* 폴란드어: poswiadczac (봤었다고)
* 덴마크어: attestere (같았었다) (* k 탈락현상)
* 크로아티아어: potvrditi (밝혔다지)
* 아일랜드어: deimhniu (됐나)
* 아이슬란드어: votta (봤다)
* 말레이시아어: mengesahkan (만지작 하는)
* 인도네시아어: menyatakan (만졌다카는)
* 독일어: bestatigen (밝혔잖아)
* 네덜란드어: waarmerken (밝혀내까네)
* 베트남어: chung nhan (증명)
* 이탈리아어: certificare (그렇치 보까)
1869-1. certification (서티피케이션, 자격증, 인증서):
1. 그렇치삐, 그렇다가 어원
2. 같아삐까, 같다가 어원.
certify = 그렇치삐, 그렇다