Beatles - Tie me Kangaroo Down Sport

[소나무.]

호주의 가수 Rolf Harris가 1957년에 만든

노래인데 1963년에 미국에서 재녹음되어

해리 벨라폰테등 많은 가수에 의해서 불려졌다.

호주의 주식부자가 죽어가면서 자신이 키우는

캥거루를 잘 부탁한다고 주위사람들에게

말하는  내용인데 가사가 아주 코믹하고

멜로디가 경쾌하다. 가사는 동영상 아래에서

볼 수 있다. 이곡은 이곡을 만든 Rolf Harris와 Beatles가 함께 불렀다.

아래는 오리지날 가사이다. 동영상아래에

나오는 가사는 비틀즈와 함께 가사를 바꿔부른듯 하다.

[Spoken-word intro:]
There's an old Australian stockman lying, dying
He gets himself up onto one elbow and he turns to his mates
Who are all gathered around and he says:
[Verse 1:]
Watch me wallabies feed, mate
Watch me wallabies feed
They're a dangerous breed, mate
So watch me wallabies feed
Altogether now!
[Chorus:]
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
[Verse 2:]
Keep me cockatoo cool, Curl
Keep me cockatoo cool
Ah, don't go acting the fool, Curl
Just keep me cockatoo cool
Altogether now!
[Chorus:]
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

[violet]

뭔 소린가 했었는데..그런 뜻이 숨어 있었군요?
비틀즈가 참 익살스럽게 부르는 버전은 처음 들어요.^^

[소나무.]

우리 젊어서 싱얼롱할때 많이 불렀었죠. 다른 가사는 말고 '타이미캥거루 다운 스포트' 이 후렴부분만 불렀거든요 ㅎ 잊고 있었는데 지난번 브라더스 포 노래 올리면서 이분들이 1969년에 울나라에서 공연한곡 리스트에 이곡이 들어 있어서 찾아 들어봤네요 ㅎ

[김선생]

브라더스포도 이 노래 불렀지요. 비틀스가 부르니~ 또 다른 분위기.. 장난기 충만한... 옛노래는 언제 들어도 좋습니다. 다시 못올 소중했던 시절을 떠올리게 되고..다시 그 시절로 돌아가는...Thank you^^

[소나무.]

지금 다시보니 동영상 아래에 있는 가사가 원가사와 다르네요. 어제 미처 체크하지 못했네요. Watch me wallabies feed, mate...이렇게 시작되거든요. 여기서 wallabies는 부자가 키우는 캥거루이름이고요. 암튼 자기가 키우는 동물들을 잘부탁한다는 내용인데 비틀즈와 함께 부른 이곡에서는 가사를 바꿔부른듯 해요 ㅎ 잠시뒤에 원가사를 올리겠습니다.