[관람후기] 영화 '패왕별회'를 보고난 후

[박종선(젊은청년)]

4월 12일 14:40 이화여대 안에 있는 아트하우스 모모에서 이 영화를 봤다.

오늘은 다른 날보다 더 많은(7명) 인원이 영화를 감상할 수 있었는데 압도하는 광경과 중국의 경극을

감상할 수 있는 좋은 기회였다. 중국현대사에서 배웠던 청나라 말기의 경극과 중국공산당의 입지강화를

위해서 활용되었던 경극의 모습을 보면서 많은 생각을 하면서 본 영화이다. 정말로 강추하는 좋은 작품이었다.

카페의 문화활동 차원에서 진행되는 영화감사에 많은 분들이 참여했으면 좋겠다는 생각을 했다.

이화여대의 싱그러운 모습과 영화관의 단초로움도 함께 소개해 본다. 아울러 블로거의 소개도 첨부해 봤다.

https://tv.kakao.com/v/325186661@my

[패왕별희 디 오리지널 재개봉, 줄거리와 해석]

1. 영화 패왕별희 디 오리지널로 찾아온 장국영

영화 패왕별희는 1993년에 개봉한 천카이거 감독의 극찬을 받은 중국 영화입니다. 이 영화는 릴리안 리의 소설을 원작으로 하며 두 명의 북경 오페라 스타의 삶과 그들의 관계를 중국을 배경으로 그리고 있습니다. 1920년대부터 1970년대까지 격동의 정치사. 이야기는 중국의 군벌 시대인 1924년, Cheng Dieyi(Leslie Cheung 분)라는 어린 소년이 그의 어머니에 의해 북경 오페라단에 팔리면서 시작됩니다. 그곳에서 그는 또 다른 어린 소년 Duan Xiaolou(Zhang Fengyi 분)와 친구가 되고 두 소년은 북경 오페라 스타가 되기 위한 훈련을 시작합니다.

자라면서 그들은 극단의 스타인 Cheng과 Duan으로 알려지게 됩니다. Cheng은 재능 있고 여성적이며 여성 역할을 전문으로 하는 반면 Duan은 더 남성적이고 남성 역할을 전문으로 합니다. 두 남자는 또한 같은 여자, Juxian(Gong Li 분)이라는 전직 매춘부와 사랑에 빠졌습니다.

이 영화는 Cheng과 Duan이 명성을 얻고 사랑에 빠지며 변화하는 중국의 정치적 지형을 탐색해야 하는 삶을 따라갑니다. 그들은 일본의 침략, 중국 국공내전, 문화대혁명을 겪으면서도 살아남았지만, 그들의 관계는 궁극적으로 정치적 혼란으로 갈라지게 됩니다.

영화는 사랑, 배신, 희생, 전통과 현대 사이의 긴장이라는 주제를 탐구한다. 특히 장국영과 공리의 연기는 높은 평가를 받았으며 1993년 칸 영화제에서 황금종려상을 비롯한 수많은 상을 수상했습니다.

2. 영화 패왕별희가 담아낸 중국의 근대사회의 모습들과 해석

"Farewell My Concubine"은 중대한 정치적, 사회적 격변의 시기에 중국의 북경 오페라 공연자들의 삶에 대한 매력적인 시각을 제공하는 시각적으로 놀라운 영화입니다. 이 영화는 인물들 사이의 복잡한 관계와 중국의 정치사가 그들의 삶과 예술에 미친

영향을 탐구합니다.

영화의 중심 주제 중 하나는 전통과 현대 사이의 긴장이다. 이는 북경 오페라의 전통 예술에 대한 Cheng의 헌신과 새롭고 현대적인 공연 형식을 탐구하려는 Duan의 열망 사이의 갈등으로 예시됩니다. 이러한 긴장감과 인물들의 고군분투를 통해 영화는 사회 변화의 시대에 예술가들이 직면한 어려운 선택을 조명한다.

또 다른 중요한 주제는 관계의 역학 관계입니다. 이 영화는 청과 두안 사이의 복잡한 권력 역학뿐만 아니라 중국 전통 사회의 남성과 여성 사이의 권력 역학을 묘사합니다. 특히 Juxian의 캐릭터는 중국 역사에서 이 기간 동안 여성이 사용할 수 있는 제한된 주체의 상징으로 작용합니다.

이 영화는 이러한 주제를 묘사한 것으로 널리 찬사를 받고 있지만 일부에서는 동성애 묘사를 비판했습니다. 구체적으로 일부에서는 영화가 Cheng을 여성스럽고 나약한 것으로, Duan을 남성적이고 지배적인 것으로 묘사함으로써 동성애에 대한 부정적인 고정 관념을 강화한다고 주장했습니다. 그러나 다른 이들은 이 영화가 전통적인 중국 사회의 맥락에서 사랑과 욕망의 복잡성과 도전을 탐구하는 동성 관계의 미묘한 묘사를 제공한다고 반박했습니다.

전반적으로 "내 첩 안녕히 주무세요"는 사랑, 희생, 정치적, 사회적 변화가 개인의 삶에 미치는 영향에 대한 강력한 탐구를 제공하는 생각을 자극하고 시각적으로 놀라운 영화입니다. 결함이 없는 것은 아니지만 이 영화는 중국 영화에서 중요한 성과로 남아 있으며 인간 경험의 복잡성을 강력하게 반영합니다.

3. 패왕별희가 영화사에 남긴 수상과 기록들

"Farewell My Concubine"은 국내외에서 비판적이고 상업적인 성공을 거두었습니다. 

이 영화는 다음을 포함하여 수많은 상과 찬사를 받았습니다.

1993년 칸 영화제 황금종려상

1994년 골든글로브 시상식 외국어영화상

1994년 BAFTA 어워드 최우수 외국어 영화

1994년 홍콩 영화상 최우수 감독상 및 최우수 작품상

1994년 아카데미 시상식 최우수 촬영상과 최우수 미술상

흥행 성적 면에서도 상업적 성공을 거두었다. 중국에서 이 영화는 2,500만 위안의 수익을 올렸으며 1993년 국내에서 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다. 국제적으로 이 영화는 미국과 캐나다에서 500만 달러 이상, 전 세계적으로 1,500만 달러 이상의 수익을 올려 해외에서 가장 높은 수익을 올린 영화 중 하나가 되었다.

[박영란(근정)]

중국을
좀 더 들여다 볼 수 있는~
그리고 극한 상황에서 인간의
심리 변화를 세밀하게 표현한 장면들이
오래도록 교훈으로 남을거라는 생각 이랍니다.

[박종선(젊은청년)]

너무 좋은 영화 추천에 감사드려요

[이서진]

공지보고 이 영화는 보고 싶더라구요.
다음에 또 보고 싶은 영화가 있으면 최대한 시간을 내보렵니다.

[박종선(젊은청년)]

나중에라도 꼭 추천드립니다.