CAFE

▶ 일어교실

초등학생의 재미있는 테스트 답(3)

작성자이순연|작성시간17.04.17|조회수17 목록 댓글 1

絵を見てカタカナで名前を書きなさい。
그림을 보고 카타카나로 이름을 쓰세요.

パプリカ? ピㅡマン?이건 둘 다 맞지 않나요?

絵 =え 그림
見る= みる 보다
名前= なまえ 이름
書く= かく 쓰다
パプリカ= paprika (헝가리어) 파프리카
ピㅡマン= piment(프랑스어) 피망


<ピㅡマン 피망>
피망은 영어로는 <「Green pepper」、「Red pepper」、「Yellow pepper」>등으로 부르고 있어요.

일본어의 「ピㅡマン」의 유래는 프랑스어의 「piment」 또는 스페인어의 「pimiento」 라고 합니다.

<パプリカ 파프리카>
パプリカ(paprika)가 헝가리어라니!! 센세도 몰랐었어요.
파프리카는 터키를 대표하는 향신료로 오스만제국 당시 헝가리로 전파되었어요.

우리나라에서 파프리카는 채소류의 단맛을 내는 채소를 지칭하지만 유럽

특히 헝가리에서 파프리카는 매운 고추를 지칭합니다.
파프리카는 피망을 개량해서 만든 것이랍니다.




다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자이순연 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 17.04.18 둘다 맞는데.................
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼