< 물새우는 강 언덕 >은 1955년 발표된 가요입니다. 워낙 가사와 멜로디가 좋아 흥얼거리기 좋은 곡이지요. 또 가사의 시각적 이미지가 선명하여 한편의 서정시를 보는 것 같습니다.
< 물새우는 강 언덕 >을 듣노라니 이 곡의 배경이 궁금해집니다. 이 노래의 시대적 배경은 언제인지, 노래에 등장하는 강은 어느 곳인지, 물새는 어떤 새인지 등등이지요.
< 물새우는 강 언덕 >은 1955 년 상 영된 < 구원의 애정 >이라는 멜로 영화의 주제가였습니다. < 구원의 애정 >은 한국전쟁을 배경으로 한 영화로서 윤일봉 님, 나애심 님이 주연을 맡았지요. 구원은 영원이라는 의미이지요.
영화 < 구원의 애정 > 프스터 : 1955년 시공관 개봉 영화 < 구원의 애정 > 스탭과 배역
< 구원의 애정 >은 필름이 남아 있지 않아 전모를 알수 없지만 대략적인 줄거리는 다음과 같습니다.
시민백화점 발송부에 근무하는 이철(윤일봉)과 식품부에 근무하는 경애(나애심)는 서로 사랑하는 사이다. 경애를 남몰래 짝사랑하는 주임(성소민)은 계략을 꾸며 이철을 서울로 쫓아보내고, 이철에게 경애가 이별하자는 의사를 표명했다고 거짓말을 한다. 희망을 잃은 이철은 타락하고 6·25가 발발하자 군에 입대해 전쟁터로 떠난다. 이철을 면회 간 경애는 이철을 만나지 못하고 세월이 흐른다. 실의에 찬 애심은 매일 같이 일봉을 생각하며 그옛날 그와 같이 사랑을 속삭이던 강변에 나가서 배회한다. 이철을 기다리며 그의 아들을 키우던 경애는 이철과 사랑을 맹세하던 물새 우는 언덕을 찾아간다. 거기서 뜻밖에도 경애는 부상당한 몸을 지팡이에 의지한 이철을 만나 눈물겨운 재회를 한다. 그러나 경애의 품에 안긴 아기를 보고 경애가 다른 사람과 결혼한 줄로 오해한 이철은 행복을 빌며 이들을 떠난다. 경애는 아이를 이철의 앞에 내밀며 "아가 네 아빠다, 아빠"라고 소리친다.
< 구원의 애정 >은 한국전쟁으로 헤어져야 했던 두 연인의 애절한 이야기를 다루고 있습니다. 한편으로는 어려운 시절을 살아가야 했던 민족의 이야기를 담고 있다고 할 수 있지요. 필름은 남아 있지 않지만 주제가는 살아남은 영화라 할 수 있지요. 혹시 이 영화가 타국에 수출됐다면 그 나라의 필름보관소에 소장되어 있는 것은 아닌지 모르겠네요.
< 물새우는 강 언덕 >의 가사는 다음과 같습니다.
물새 우는 고요한 강 언덕에
그대와 둘이서 부르는 사랑 노래
물새 우는 고요한 강 언덕에
그대와 둘이서 부르는 사랑 노래
흘러가는 저 강물 가는 곳이 그 어데뇨
조각배에 사랑 싣고 행복 찾아가자요
물새 우는 고요한 강 언덕에
그대와 둘이서 부르는 사랑 노래
흘러가는 저 강물 가는 곳이 그 어데뇨
조각배에 사랑 싣고 행복 찾아가자요
물새 우는 고요한 강 언덕에
그대와 둘이서 부르는 사랑 노래
부르는 사랑 노래
< 물새우는 강 언덕 >은 바로 < 구원의 애정 >에서 주인공 여인이 매일 같이 강변에 나가 과거 연인과의 추억을 생각하며 배회하는 대목에서 등장하는 것으로 보입니다. 영화에서는 주연을 맡은 나애심 님이 이 곡을 불렀다고 합니다. 영화 속 주제가는 남아 있지 않지만 나애심 님이 다른 데서 불렀던 < 물새우는 강 언덕 >이 남아 있습니다.
나애심 님은 1953년 데뷔한 가수여서 이 곡을 취입할 수도 있었지요. 그러나 이 곡은 백설희 님이 1955년 유니버셜 레코드에서 발표했지요. 그것은 이 곡을 작곡한 박시춘 님이 유니버셜 레코드 소속이기 때문이었습니다.
< 물새우는 강 언덕 >의 가사지. 오른쪽은 비슷한 시기 상영된 < 구원의 정화 >의 앨범
1955년 취입한 < 물새우는 강 언덕 >은 SP와 LP 판 두 가지가 있습니다. 매혹적인 룸바 리듬에 시원스런 가창이 더해져 엄청난 인기를 끌었지요. 결국 이 곡은 영화의 주제가를 넘어 한국 대중가요 고전의 반열에 오릅니다.
https://tv.kakao.com/v/336022653@my