[[문법문제]]부분부정문제 (not ~ both)

[공뭔뜯어먹자!!]

They didn't send both of their sons. 와 같은문장을 찾으세요

1. They sent one of their sons.
2. They didn't send either of their sons.

정답은 1번입니다.
2번은 왜 안되는지 이해가 안가네요

지문해석 : 그들은 그들의 아들 둘다 보낸것은 아니다.
1. 그들은 그들의 아들중 한명만 보냈다.
2. 그들은 그들의 아들중 둘중 하나만 보내지 않았다.

1번은 되구 2번은 안되는 이유는 뭘까요??? ㅠㅠ

[냥이=^^=]

지문이 둘다 보낸 것은 아니니까 한명만 보낸거잖아요. (부분부정) 1번은 한명만 보냈으니 맞고 2번은 하나만 보내지 않았다고 하는 것은 둘다 안보낸게 되어버리니 틀리죠. (전체부정이 되어버림)

[냥이=^^=]

not~both 둘다~한것은 아니다(=한명만 한거다) =>부분부정 not~either 어느하나만~한것은 아니다(=둘다 안했다) =>전체부정

[푸할할]

2번은 둘 다 보낸 게 아니라 하나도 안 보냈다는 뜻입니다. none의 의미죠..

[공뭔뜯어먹자!!]

음.. 어렵풋이 이해가 가네요 2번이 아들둘중 하나만 보내지 않았다니깐 다른 하나만 보낸걸루 생각했는데 다시 보니 아들둘중 하나만 보내지 않으면 둘다 안간게 되군요...