[[문법문제]]능동태 수동태의 차이

[공무원 된다!!!!!!!!!!!!!!!]

he is believed to have been killed in the war
he believes to have been killed in the war


believe의 능동태 수동태의 차이 뭐죠?
위에는 믿겨지다
밑에는 믿는다
똑같은 뜻 아닌가요;;?
굳이 수동태로 써야하는 이유가 있나요?

[secert garden]

윗문장은 주어가 원래 일반인(they, you, we)인데 수동태로 바뀌면서 없어졌습니다. 명사절의 수동태 전환을 참고하시고 해석을 해보면 사람들은 그가 전쟁에서 죽었다고 믿는다는 의미이고 밑에 문장은 틀린 문장인데 님이 만드셨는지?

[盡人事待天命™]

밑에 문장은 타동사인데 to가 붙을 수 없지 않나요? 위에껀 수동태 문장인데..