댓글 리스트
-
작성자 살아남기 작성시간11.09.30 marry를 그냥 사용하면 상대방이 중요하게 생각이 되어서 상대방이 나옵니다.
그래서 marry를 쓴 문장을 보면 주로 청혼에서 많이 사용이 됩니다.
Will you marry me? 누군지 대상이 나옵니다 또는 I want to marry a million man
get married- get동사가 뭔가 바뀌는 상황의 시점을 나타내는 동사입니다. 그래서 get을 쓰면
결혼한 상태로 전환되는 시점이 중요하게 됩니다 그래서 get married in 1970으로 쓰여야 하는것입니다
또다른 예문으로는 Did you get married last month?
be married 는 결혼한 이후의 상태가 중점이 됩니다
예문으로는 They have been married for 20 years로 쓰이는걸로 알아요
도움이 되셨길 -
작성자 nick1 작성시간11.09.30 get married는 marry와 같은 뜻으로 회화에서 더 많이 쓰이고 결혼식을 올리는 행위에 초점을 둔 표현이며,
반면에, be married는 기혼상태의 의미입니다.
(When are you getting married?-언제 결혼해=결혼식이 언제야?)
위에서 문맥상 정확하지는 않으나 아직 기혼상태인 경우, She was married in 1970.는 지금은 기혼상태가
아니라는 의미가 내포됩니다. was married도 가능은 하지만 어쨌든 다소 엉뚱한 대답이므로 적절한 답이 아닙니다.
그러나 위 문제와 관계없이 단독문장으로 다음의 경우는 물론 가능합니다.
She was married in 1970 and divorced in 1975.