댓글 리스트
-
작성자 manifest 작성시간13.05.30 [펌]
일반적으로 비슷한 말로 쓰이지만 엄격하게 따지면 뉘앙스의 차이를 느낄 수 있습니다.
간단히 말하자면,< S V.. besides + n>에서,
n은 SV가 말하는 범위(진술 범위)에 포함되지 않습니다.
She wants to learn other languages besides English and French.
이렇게 말했을 때 English와 French는 앞에서 말하는 other languages에 포함되지 않습니다.
질문의 문장에서도 hygene이 앞의 functions 가운데 하나라고 보기에 besides보다는
in addition to를 정답으로 보고 있습니다.
그래서, besides는 <~외에, ~는 제쳐놓고>라는 뜻으로,
in addition to는 <~에 더하여, ~에 추가해서>라는 의미로 기억하면 좋겠습니다.^^