A drowned man will catch at a straw.
위에 이표현이 틀렸다고 나와있는데. 왜 틀렸져?
Things which matter most must never be at the mercy of things which matter least.
위문장 분석 부탁드립니다.
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자미공자 작성시간 05.12.22 a drownd man : 물에 빠져 죽은 사람(완료) > a drowning man : 물에 빠져 죽어가는 사람(진행)
-
작성자미공자 작성시간 05.12.22 Things(주어) / which matter most (things수식)/ must never be (동사) / at the mercy of things (보어)/ which matter least(things 수식).
-
작성자미공자 작성시간 05.12.22 가장 중요한 것은 결코 사소한 것들에 좌우되지 않아야 한다.
-
작성자adjust! 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 05.12.23 감사합니다.^^ 분사하면 항상 능동, 수동만 따지다보니...ㅜㅜ;; 완료와 진행을 망각했네여..^^;; 두번째 문쟁 matter most에서 most가 단독으로 왔는데 뒤에서 수식하나여?
-
작성자미공자 작성시간 05.12.23 most는 형용사가 아니라 문장부사로 which matter 전체를 수식합니다. 뒤의 least도 마찬가지입니다. 부사 well의 최상급, 최하급(?) 비슷한, 대충 그런 의미입니다.