[[문법문제]]두문장이 이해가 안되요 설명좀 부탁합니다~

[너나들이1]

I had my car repaired by the man
5형식의 과거분사가 오면 수동적인 동작을 나태난다고 설명되어있습니다.

I had the man repair my car
그리고 사역동사를 설명하던 예문

위에 문장하고 아래 문장이 어떻게 다른건가요??

같은사역동사를 사용하였고.

두 문장 다 수동적인 동작을 나타내고있는거 아닌가요?

그러면 왜 한문장은 사역동사를 사용하고 -ed 가 오는 과거분사를 사용하였고

아래문장은 동사원형이 쓰여졌는지..헷깔립니다..

[이번엔 영어]

모두 문법공식이예요.. 첫문장은 나는 그남자에의해 고쳐진 차를 가지고 있다 라는 뜻이구요. 차가 스스로 고쳐질수 없으니 수동태의 형식인 p.p가 들어가요.. have + 사물 +p.p 두번째 문제는 나는 나의 차를 그남자에게 고치게 했다라는 사역의 의미구요.. 사역동사(have) + 사람+ 동사원형 + 사물 사역 동사 다음은 동사원형이라 -ed가 없구요..

[크로매닉]

일단 목적어가 무엇인지가 중요하죠.. 첫문장은 my car가되며, 두번째는 the man이죠.. 내차가 스스로 고칠수 없으니 수동에 의해서 나태낸것이고, 두번째는 사람은 차를 고칠수있기때문에 원형이되는것이죠... I had (나는 시켰다)를 빼고 그냥 my car와 the man이 주어라고 생각해보셈..그럼 왜 수동이 되는지 원형이 되는지 알수가 있을것임..

[hyun ji ni]

have + 목적어 (사람 또는 사물) + 사람이면 동사원형 or 사물이면 pp 걍 이렇게 외우세요... 원리는 크로매닉님이 설명해주셨네요.. 사람이면 직접 할수 있는데 사물이 어떻게할 능력은 없잖아요. 걍 하는데로 받아들일수밖에요...