국민의 봄 더 가까이
Closer Spring of the People
온 맘다해24
With all my heart, 24
20260621
‘한 생명이 천하보다 귀하다’는 소중한 진리를 다시금 마음에 새겨야 할 때입니다.
It is time to deeply engrave in our hearts the precious truth that "One life is more valuable than the world."
아스팔트 위에서 소외되고 외면당하는 이들의 울부짖음이 하늘을 진동할 때, 그 절박한 소리를 우리 모두가 외면하지 않고 보고, 듣고, 느껴야만 합니다.
When the cries of those marginalized and ignored on the asphalt resonate through the sky, all of us must not turn away but see, listen, and feel their urgent voices.
우리가 의식하든 못하든, 국민의 소중한 봄은 빼앗겼습니다. 이제 그 잃어버린 희망과 생명 가치를 온 마음을 다해 되찾아야 할 순간입니다.
Whether we are aware of it or not, the precious spring of the people has been taken away. Now is the moment to wholeheartedly reclaim that lost hope and value of life.
지금 이 순간 각자가 품은 작은 봄씨앗을 함께 심고, 한마음으로 그 생명을 키워야 합니다. 비록 외롭게 느껴지더라도, 우리의 작은 목소리들이 모여 언젠가는 꽃 피우는 큰 힘이 될 것입니다.
At this moment, we must plant the small seed of spring each of us holds and nurture that life together with one heart. Even if it feels lonely, our small voices will gather and one day bloom into great strength.
우리는 반드시 그 봄을 다시 맞이할 책임이 있습니다. 삶의 존엄과 생명의 가치를 지키는 길 위에서 서로 손을 맞잡고 단단히 연대합시다.
We bear the responsibility to welcome that spring again. Let us join hands firmly in solidarity on the path of protecting the dignity of life and its value.
새로운 시작과 희망의 봄이 우리 모두에게 깊은 위로와 밝은 미래를 선사하길 진심으로 기원합니다.
I sincerely hope that this new beginning and spring of hope will bring deep comfort and a bright future to us all.
국민의 봄 더 가까이
Closer Spring of the People
온 맘다해24
With all my heart, 24