((스포주의)) 어벤져스 인피니워 스포&오역관련 논란 나무위키 정리글 작성자콩가| 작성시간18.04.27| 조회수2362| 댓글 8 본문 목록 댓글 리스트 작성자 소녀시대 윤아 작성시간18.04.27 영화 자체를 망치는 오역을 그냥 넘어간다는게 더 웃긴 ㅋㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 impeach 작성시간18.04.27 어머니가 진짜 대박...아무 생각이없는듯..ㅋㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 Raul Gonzalez (라울 곤잘레스) 작성시간18.04.27 배급사 자체에서 안쓴다 해야함 근데 뭐 빨리 해준다고 쓴다네요 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 Super Sons 작성시간18.04.27 캡틴 목숨가지고 거래 안한다는 캐릭터 정체성 그대로 드러내는 대사였는데 저걸... 아오 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 포항엔이광혁 작성시간18.04.27 스타로드가 토르외모 이야기하는거 진짜 국어책처럼 해놨음 ㅋㅋ 영알못 이어도 문장이 딱딱한게 느껴짐. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 디턱스 작성시간18.04.27 이건 디즈니코리아가 겁나 안일한거임. 배급사에서 자막 검수를 맞춤법만 보는 수준으로 한거임. 직원들이 콘텐츠에 애정갖고 검수한 사람이 하나도 없다는 반증. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 호락나뷔 작성시간18.04.28 마마~ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 Leonardo Jardim 작성시간18.04.28 오늘 보고 번역이 쓰레기임을 느낌.. 중간 중간 위트있는 코드가 번역을 쓰레기같이 하면서 없어지고 자막이랑 말하는거랑 맞는지 비교하면서 봤음. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.