«Уехал! Кончено!» – сказала себе Анна, стоя у окна; и в ответ на этот вопрос
впечатления мрака при потухшей свече и страшного сна, сливаясь в одно,
холодным ужасом наполнили ее сердце.
‘He has gone! It is over!’ Anna said to herself, standing at the window; and in answer to this statement the impression of the darkness when the candle had flickered out, and of her fearful dream mingling into one, filled her heart with cold terror.
1. уе́хать verb, perfective
Often used word (top 900)
leave, depart
2. ко́нчено Adverb of ко́нченый
Very rarely used word (top 60,000)
over
3. себе́
Very rarely used word (top 40,000)
self
4. окно́ noun, neuter, inanimate
Daily used word (top 300)
window, casement-window, window-sill, gap, opening, port, slot
5. сто́я
participle gerund present of сто́ить
Somewhat often used word (top 4,000)
upright
6. се́рдце noun, neuter, inanimate
Often used word (top 400)
heart, temper, anger, love, darling, sweetheart
7. у́жас noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
terror, horror, it is terrific, terribly, horribly, awfully