[펌]스즈키선수 득점했습니다-_-;;15개월 46게임만이던가..;;일본인들 반응..-_-

[iceye]

45' [0 - 1] Zetterberg

56' [1 - 1] De Camargo

63' [2 - 1] Suzuki

76' [2 - 2] Zetterberg

80' [2 - 3] Mornar

88' [2 - 4] Zetterberg

안더레흐트대 Heusden-Zolder 의 경기... 안더레흐트의 4:2 승리로 끝났는데

스즈키 선수가 2:1로 앞서게 하는 역전골을 기록했네요.. 결국은 4:2로 졌지만





스즈키 오늘 득점기록~!이후 일본인들의반응..


From 2ch...

615 ：　 ：03/09/27 04:56 ID:chayw4Cz
슬픈 소식입니다

스즈키가 득점했습니다

617 ：　 ：03/09/27 05:00 ID:idbGk7uC
진짜인가!?진짜인가!?

619 ： ：03/09/27 05:01 ID:k/QbS975
45' [0 - 1] Zetterberg

56' [1 - 1] De Camargo

63' [2 - 1] Suzuki

621 ： ：03/09/27 05:01 ID:F+Gna2KB
속보 어디야? 지진보다 중대한 뉴스

622 ：_ ：03/09/27 05:02 ID:kkOXR9UT
………………거짓말……!?

624 ： ：03/09/27 05:02 ID:xCYK1Emv
리그 선두 안데르레히트에 골
63' Takayuki Suzuki

노우 골 46 시합, 위대한 기록이었습니다…
다음은 부디 50 시합 넘어 노력해 주세요

625 ：　 ：03/09/27 05:03 ID:6afm5jeR
그런 시시한! 스승! 거짓말이라고 말해 줘!

626 ：　 ：03/09/27 05:03 ID:chayw4Cz
74' Heusden-Zolder [2 - 1] Anderlecht

45' [0 - 1] Zetterberg

56' [1 - 1] De Camargo

63' [2 - 1] Suzuki

627 ：　 ：03/09/27 05:04 ID:ti3rIPD5
제군등이 사랑해 준 스승의 기록은 멈추었다!
왜다!

628 ：졸더 GM ：03/09/27 05:04 ID:yFbz7/Mx
「스즈키는 이번 시즌 25 골 넣는다」

629 ：　 ：03/09/27 05:04 ID:IOrIRBU0
진짜인가!

630 ：　 ：03/09/27 05:05 ID:idbGk7uC
유감이다, , ,. 우리들의 유일한 즐거움을, , ,.

631 ： ：03/09/27 05:05 ID:/H+hZIZ7
하나의 기록의 마지막은 새로운 기록의 시작…

스승, 이번은 100 시합 연속 노우 골에 도전해 주세요

633 ：_ ：03/09/27 05:06 ID:K6AoR77G
예---!

634 ：_ ：03/09/27 05:06 ID:LP8gFc+Q
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

635 ： ：03/09/27 05:06 ID:gFkS1YIP
거짓말이라고 말해 줘.
꿈이라면 깨어 줘.
이런 불합리한 일이 용서되어도 좋은 것인지?
이 세상에 신은 없는 것인지···
적어도, 적어도 앞으로 4 시합

636 ：_ ：03/09/27 05:06 ID:3EDqVft6
이제(벌써) 안된다································
·········

637 ：　 ：03/09/27 05:07 ID:idbGk7uC
노고르스레는 5로 종료인가, ,.
다음은 10 정도까지 목표로 했으면 좋겠다.
EVER　GIVE　UP　!!

639 ： ：03/09/27 05:07 ID:4fZ3rSBf
지진이 오는 것이다 w

641 ：_ ：03/09/27 05:09 ID:3EDqVft6
(′-`). .oO 삭제되지 않을까····

642 ：　 ：03/09/27 05:10 ID:9r1VUXhT
안녕 안녕 안녕
이제 곧 밖은 흰 겨울
사랑한 것은 분명히 너만 노우 골의 너만

644 ：　 ：03/09/27 05:11 ID:t1alzLjy
이것으로 종지부가 맞은 것이지만
정식 노우 골 기록 시간은?


648 ： ：03/09/27 05:13 ID:xCYK1Emv


그렇다 치더라도 50 시합 목전으로 해 아까운 일을 한 것이다.

649 ：　 ：03/09/27 05:13 ID:5AV+irQk
키, 세계의 마지막 자아!
이 세상의 마지막이 오지 아 아!

651 ：왕에 에 진기함 ：03/09/27 05:14 ID:vviukXS1
＿＿＿＿＿(　　 ()
　　　　|　∧＿∧　 | ￣￣
　　　/＼<； ｀Д′> ＜이것은 꿈이다..착오야..똥.. , 후, , 후
　　 //＼＼ 　　 개
　　//　　＼＼개□　
　 //　　　　//(＿)|
　 ＼＼　　//　 　　|
　　　＼＼//￣￣￣
　　　　 ＼/


　　　　　　. 　　∧＿∧. ˚ 　　/
　　　　　　　˚ <˚□｀Д′　˚>˚ 　이것은 꿈이다..착오야..똥.. , 후, , 후
　　　　　　　　(개　　　/　　　　＼
　 　 　　　　　　|　 (⌒)
　　　　　　　　　해⌒＾

　　　　　　　,=,　　, , , =,
　　　　　ff |　}! , , ,〃 / ˝
　　　 　 , 리/ . 노*｀j틒′>'〃 ＜이것은 꿈이다..착오야..똥.. , 후, , 후
.　　　　{{ {　´ 　 v' 《
　　　　 □. ＼.　　　＼□
　　 　 _, , 2,》 　 진. ＼. 3,_
　　(( ″-=,｀˝〃￣＼. ＼-­' , 리
　　　 　 　 ″-=˝ 　 　 ″'1'　˝


652 ：　 ：03/09/27 05:15 ID:chayw4Cz
정말로 스즈키가 골 했는가
＿|￣|○


누군가 크로스에 손댄 바람으로 실은 손대지 말고 그대로 골에 들어갔다든가라고 하는 빠짐
은 없는 것인지


653 ：_ ：03/09/27 05:15 ID:3EDqVft6
　　　 　/∧＿/∧ 　　　　 /∧＿/∧ 　　　허둥지둥
　　　((′′ДД｀｀;;)) 　　　((;;′′ДД｀｀))　　　　허둥지둥
　　　//　　　 ＼＼　　　　 //　　　＼＼　허둥지둥
　 ⊂⊂((　　□노□노개개 ⊂⊂□//　)) 개개　　허둥지둥
　　　사자((＿))　　　　　　 ((＿)) JJ

655 ：　 ：03/09/27 05:16 ID:F8Nq9wHI
아 아 아
나는 역사의 순간을 목격했다!

656 ：　 ：03/09/27 05:17 ID:2sPwcGM1
국토를 유지하기 위해서도 스승에게는 골 삼가해 주었으면 한다

658 ： ：03/09/27 05:19 ID:fiY/91m3
노우 골 스승 와로타.

660 ：　 ：03/09/27 05:20 ID:WpMMM3BD

일본인 「그 스즈키가 골이래!」
외국인 「다만 FW가 1점 얻었을 뿐야, 무엇 놀라?」

661 ：　 ：03/09/27 05:21 ID:sENpxkCJ
홋카이도 가라앉겠어····

664 ：　 ：03/09/27 05:23 ID:QmY9nRpx
싫다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


665 ：　 ：03/09/27 05:23 ID:IOrIRBU0
558 ：　 ：03/09/26 00:08 ID:FrCFRg8N
누락도 스즈키 스승이 코″르 하고 있는 꿈꾸었어 w
상대는 강한 같은 흐름이었지만 어디일까 기억하고 취하지 않아
어쩐지 스승등 꾸짖지 않는 튀어나옴 나오고 응과 일발 결정하고 있던 w

게다가 놀라는 일에 여기의 스레로 축제가 일어나고 있던 참까지 꿈에 나온 ww
2 의 스레가 난립한다고 하는 이상하게 리얼리티 넘치는 꿈.


666 ： ：03/09/27 05:23 ID:gFkS1YIP

골 한 순간 스승은 울고 있었는지요? 웃고 있었는지요?
반드시 기쁨개개도 마음 속에서 울고 있었겠지요.


667 ：　 ：03/09/27 05:24 ID:fYSrpeuT
최근 토리고에가 마구 치고 있으니 무엇인가 일어난다고 생각했지만 설마 스승이 골이란

670 ：_ ：03/09/27 05:26 ID:LP8gFc+Q
　　　　　../　　　　　＼/..　. ＼
　　　　/　　　　　　　　　　　　＼
..　　/　　　　　　　　　　　　　　　＼
　/　　　　　　　＿미.　　　　　　　　|
　|　　　　　　　/　　□　　　　　　　　|　　
　|　　　　　../..　　━|　　　　　　　/ 　　
　＼　　　□-　　　　-|/|/□/|/　　　
　　　|＼. /　　|　　　　　　　　|　...|　　　
　　　|. |　　　　●●□　　　U　. |　/
..　　□|　　　　/─＼　　　　　..|별
..　　　|　　　　□＿／　　　　../
..　　　＼　　　　　　　　　　/
　　　　＿＼　　　　　　　/|＿
..　/　　　|＼＿＿＿／　 . |　　＼



671 ：　 ：03/09/27 05:27 ID:ti3rIPD5
15개월 조금인가··


672 ：　 ：03/09/27 05:27 ID:jZpQ11kC
>>665
신


673 ： ：03/09/27 05:27 ID:/H+hZIZ7
상당히 긴 잉태 기간이군요


674 ： ：03/09/27 05:27 ID:6afm5jeR
>671 warata


675 ： ：03/09/27 05:30 ID:gFkS1YIP
y= -( ˚д˚)·∵. 턴

그러나 스승의 도전은 끝나지 않는다.
불굴의 투지로 제로로부터 출발해 줄 것.


676 ：　 ：03/09/27 05:31 ID:W7uRFtYp
나는 나쁜 꿈을 꾸고 있다.


677 ：　 ：03/09/27 05:31 ID:sENpxkCJ
　 　　　　　　　,-,　　　　　　　　　　　　,. ,. -―­-''"::::::::::::::::□,
　　　　　　　 . /:::::＼　　　　　　　　　　/::::::::::/--{::::::::::T□:::::::□,
　　　　　　　/::::::::::::;□--──-- ,. _ /::::::::::/:/　 iiiii?:i:i:i:i:□□::::::::i
　　　　　　 /,. -­''"′ 　　　　　　　　/::::/|:::/!!!　　　 미;=, ,　}::::::::i
　　　　　/　 　　　　　　　　　　　 {::::r", ,□요　●□_, 1,. -, l
　　　　/　　　　　　　　　　 　미;=,□::이●노　/　　,"'헤□　 r 노:!　　위아아
　　 　 l　　　　　", ,□요　●□Y""　,. ″·　·'' □,""　""r'::::::□,
　　　 . |　　　 　이●노　/　　,"'헤□ ! "　( "'-3-''" )　　 ,.!:::::::::::::i
　 　 　l　　, , ,　""　,. ″·　·'' □,""　""l□＿_, ,　　　,:＿,.　-'":;:;:;:;:;:;노
　　　　` ,　　　"　( "'-3-''" )　　 　! ::::::::::/⌒⌒⌒⌒□／''"""
　　　　　　`- ,__　　　　　　　 　　 　　□:;/　　　　　　| 　　　　
　　　　　　　　　/`'''-­­──­­­┬(~~'''__노　　　　　　　(　　　　　
　　　　　　　　. /　　　　　　　　___　l　_￣_/※※※※※※□　　　
　　　　　　 　 l　　 . /　　　　/　 |/　| 응※※※※※※※□　
　　　　　　 　 `--<　　　　/　　. /　　. / / 　　　　　노＿/　＼
　　　　　　　　　　　`-­--{___/, 노 (＿＿＿＿|※※ 　　　)


678 ：　 ：03/09/27 05:31 ID:A1hW3DW5
다음의 골은 또 일년 이상처인가.
그때까지 나는 여기로부터 없어지고 있을 것이다··

679 ：　 ：03/09/27 05:33 ID:5AV+irQk
그러나, 타카하라가 득점했을 때와는 180도 다른 의미로 축제다 w

680 ： ：03/09/27 05:33 ID:4fZ3rSBf
시합에 지는 곳이 사랑스럽다

681 ：　 ：03/09/27 05:36 ID:T2Kikj0n
이것이 최후예요

682 ：　 ：03/09/27 05:37 ID:ti3rIPD5
언제 골을 결정하는지 맞히는 toto Suzuki GOAL라든지 있으면(자), 굉장한 높은 배당이 될
것 같다

683 ：＿ ：03/09/27 05:38 ID:6kcCFel3
야 스승의 골에서 우수했는지라고 생각했다. 4-2라고···

684 ： ：03/09/27 05:40 ID:vviukXS1
이것으로 스즈키가 넣은 역전 골은 아무것도 아니게 되었군.
작성자: 게바르스리툽
작성일: 2003/09/27 05:21 (from:211. 63.184. 134)
, 사, 사, 사

Re:이것으로 스즈키가 넣은 역전 골은 아무것도 아니게 되었군.
작성자: 탁끓어라
작성일: 2003/09/27 05:22 (from:68. 198.154. 64)
그래, 사, 사

다행이네요, 사, 사, 사, 사
작성자: 국내파
작성일: 2003/09/27 05:23 (from:211. 213.205. 214)

　　　　 /
　　　　 |　, 사, 사, 사
날 M[]0∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣　/
==－　　 　　　　　　　∧＿∧＜　 .., 사, 사
　　 ∧＿∧　　/￣＼　<｀∀′ ；>　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　< ；｀∀′> /　 　　∇(　　　∧＿∧　　/
　　(개∧[]0　　　　┴ ＼「 <｀∀′ ；>＜　, 사, 사, 사, 사
　　｜　　~~/. 　　　　　　일⊂　　　　)　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　　　　 / 　　　　　　　　　　＼「 　)

685 ：　 ：03/09/27 05:41 ID:mA+y1c3Z
정말 지진 왔다

687 ：　 ：03/09/27 05:42 ID:UVmPKXYf
에에에에에에에에에에에에에에에에·····

688 ：　 ：03/09/27 05:43 ID:CXV9mC/8


　　　　　　우선 건배 하자구.....


690 ：　 ：03/09/27 05:44 ID:ti3rIPD5
조르다의 회장은 연간 25 골 결정할 수 있다 라고 하고 있었기 때문에
앞으로 24 골이구나.

691 ：　 ：03/09/27 05:44 ID:kNx6LtyC
일본 열도도 기쁨으로 흔들리고 있습니다

693 ：　 ：03/09/27 05:46 ID:0ycViBl0
는 기록이 멈추어 유감이라고 하는 기분과
마음이 편했다고 하는 안도감이 섞여 복잡한 심경이다···
가벼운 흥분으로 잠들 수 없겠지만


694 ：　　　　 ：03/09/27 05:49 ID:e8V0rO1k
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

695 ：　 ：03/09/27 05:50 ID:s9ZnsR19
실망

696 ：　 ：03/09/27 05:50 ID:xAnCb6ET
시즌 5 골 정도 갈지도 몰라.

697 ： ：03/09/27 05:51 ID:acYc8xQt
　:.
　::::..
　 ::::...　　스승의 기록, 벌써 끝나 버린 것 일까?
　 　::::...
　　　::::... ∧＿∧＿∧
　　　 ::::. (∀·(　′Д｀)
　　　r -(　　(　O┰O,　　
　 ..::ii'⌒< <　 ) 책책〉
　　::',__, , l! 사자(＿) l! lJ′
　　　　 　　 　 ',__, l! j


698 ：　 ：03/09/27 05:52 ID:oUHJHWjJ
지금 일어났다···그런 스승···
조금 더 하면 손꼽아 기다리고 있었던 50 시합이었는데···

699 ： ：03/09/27 05:54 ID:CwWaGvOd
사요우나라


아마도 누군가 직접 번역하신것 같은데 무단으로 펌한 점 죄송합니다.

--------------------------------------------------------------------
출처 사커월드

[R.van Nistelrooy]

ㅎㅎ 정말 웃기군..ㅡㅡ

[김크루즈]

음,, 우리나라의 최용수 취급을 받고 있는가,,, 일본의 스즈키는 -_-;;;

[날제껴봐]

최용수보다 심해보이는데요-_- 최용수도 저정도 까진 아닌데 ㅎㅎ

[줄리앙]

일본인들은 스즈키를 수비형 포워드라고 하더군요 그의슛은 개기일식을 보는것만큼 힘들다고 구박하든데 ㅋㅋ

[Christo]

무효처리 되는건 아닐까/