[[질문]]애니 더빙이랑 외화 더빙이랑 어느 게 더 힘드나요?

[아미엘]

저는 외화 더빙이 더 힘들 거 같은데요.
외화는 애니보다 길기 때문에 체력적인 면에서도 힘들 테고
입 모양 맞추는 것 역시 더 힘들 것 같은데...
왜냐하면 애니보다 외화는 더 세밀하게 표현해야 되기 때문에 더 힘들 거 같은데...
맞나요?

[cararain]

저도 외화가 더 힘들듯..님의 말씀대로 세밀해야하고..

[Almagest]

저도 외화요.. 그리고 여담이지만 KBS랑 MBC랑 외화더빙 방식이 약간은 다르다고 하더군요. 타이밍이

[까이유짱]

외화가 더 힘들지 않나요? 외화는 정말 타이밍이 중요!