[[정보]][투니버스] '짱구는 못말려(9기)' 성우진

[GaraM]

박영남 - 짱구 役
강희선 - 엄마 / 맹구 役
오세홍 - 아빠 役
여민정 - 짱아 / 철수 役
정유미 - 흰둥이 / 유리 / 짱구할머니 / 미숙 役
정혜옥 - 훈이 / 이슬 役
이용신 - 수지 / 채성아선생님 / 민희 役
김기흥 - 짱구할아버지 / 흑곰 役
신용우 - 짱구외할아버지 役
윤여진 - 짱구외할머니 / 차은주선생님 役
한채언 - 나미리선생님 役
김새해 - 큰이모 役
홍범기 - 정훈 役
현경수 - 액션가면 / 원장선생님 役
김   율 - 마리 役
정혜원 - 실러 役
김영은 - 영자 役
소정환 - 순돌 役
강호철 - 택배원 役
선호제 - 조감독 役
김국진 - 조연출 役
박리나 - 웨이트리스 役
 
여는 노래(작곡 : 고스기 야스오) : 박영남 
닫는 노래(작곡 : 리오) : 정영희 
여는/닫는 노래 작사 : 안미영
여는/닫는 노래 편곡 : 강인구
번역 : 조희경
연출 : 최우석
ⓒ 1992 Usui Yoshito / Shin-Ei Animation, ADK, tv asahi All Rights Reserved.

[민트]

이번 9기는 예전에 미방영된 에피소드를 긁어모은거라서 그런 것 같네요.

[GaraM]

그렇군요. 짱구가 8기 후반부에 디지셀 제작방식으로 바뀌는데... 9기 첫 화가 기존 셀 애니로 돼 있길래... 뭔가 싶었나 했는데... 미방영분 에피소드네요. 개인적으로는 원작 만화책으로 접해서 정겨웠으나... 수위가 너무 높았던 에피소드가 있네요.(오늘 한 '방송국 견학' 에피소드도 그 중 하나였죠... 몇 부분이 만화책과 좀 달랐는데... 당하는 쪽이 남자에서 여자MC로 바뀌었달까... 쿨럭;;)

[YellOw]

저도 방송국견학 편 보다 깜짝놀람~ 짤린것들만 방영하니까 수위가 너무 높은듯...

[투투여왕]

전 짱아가 나온 후 그다지 재미있게 보지 않아서 9기를 환영합니다~

[GaraM]

저도 9기 환영합니다~ 그러고보니... 8기에 이어 이번 9기도 조희경 번역작가님께서 번역을 맡으셨더군요.