-[극장개봉작] '마당을 나온 암탉' 수정할 부분-
홍범기 분이 맡은 배역은 '양계장 주인' 이 맞음.
사성웅 분 배역에 문지기(개), 덩치(오리보다 소에 더 가까운 청둥오리) 추가('빨간머리' 배역에 괄호 (빨간 머리깃털의 청둥오리) 추가요)
엄상현 분 배역에 칼날(청둥오리)
그리고 깐죽(박쥐)은 엄상현 분이 트위터에서 자신이 맡았다고 확인사살했음.(그러니 홍범기 분 배역에서 '박쥐/깐죽이' 는 제거해줍쇼)
-[극장개봉작] '스폰지밥 3D' 추가 배역-
(먼저 버거수염은 배우분 괄호 (안토니오 반데라스) 표시해주시고)
송준석 분 배역에 선장님 (해적 페인티)
방성준 분 배역에 참치 아나운서
양준건 분 배역에 퍼치 퍼킨스
이재범 분 배역에 의사
양세나, 연정흠 분 배역에도 갈매기들 (마지막에 네모바지 스폰지밥 오프닝 부르는 목소리)
-[극장개봉작] '앵그리버드 더 무비' 추가 및 중복 배역-
신용우 분 배역에 해설(작중 영어 표기를 번역해 읽는 해설)
정주원 분 배역에 할
이소영 분 배역에 올리브(블루스의 어머니), 셜리(할멈 새)
[투니버스] '뚱이 쇼' 정리 성우진
이인성(1화~20화) > 엄상현(21화부터) - 뚱이 / 뚱고르 / 뚱트론 役
차영희 - 스퀴디나 (뚱이의 여동생) / 버블배스 어머니 役
서반석 - 세실 (뚱이의 아버지) / 더티 버블(악마방울) / 인어맨 / 하비 / 슬래피 役
문남숙 - 버니 (뚱이의 어머니) / 클라우스 / 고우우먼 役
윤용식 - 그랜뚱 (뚱이의 할아버지) / 핑핑이 / 퍼치 퍼킨스 / 더치 유령 (유령선장) / 피츠뚱이 / 버블배스 / 맨레이 (광선맨) / 포세이돈 役
전태열 - 스폰지밥 / 스폰지 몬스터 / 젠킨스 할아버지 / 해설자 아저씨 / 매니저 / 장군 / 훈 / 정육점 사장 役
전광주 - 징징이 / 프레드 / 오징어사우루스 렉스 / 워커 (안경 쓴 할아버지 물고기) / 루브 / 사장 / 제드 / 코랄 크림 / TV 천사 役
우정신 - 다람이 / 업턴 / 러버 밴디 / 잉가트론
최 한 - 집게사장 / 조개소년 / 퀘이사 선장 / 하얀 유령 / 기사 / 가정 선생님 / 스내피 / 쉬만드레이크 / TV 악마 役
박만영 - 플랑크톤 / 플랑켄슈타인 役
문선희 - 진주 / 징징이의 할머니 / 퍼프
(제작진들도 추가)
번역 - 김윤희
연출 - 최옥주
녹음, 믹싱 - 배성환
진행 - 윤미림
더빙 제작 - 씨제이올리브네트웍스
(이쪽도 제대로 정리해 주십시오)