박세진: Hello, everyone! Today, I’m going to interview four students about their role models.
Let’s begin!
박세진: 안녕하세요, 여러분! 오늘은 네 명의 학생에게 롤모델에 대해 인터뷰해 보겠습니다. 시작할게요!
Jeongwoo (Science Student)
박세진: Jeongwoo, you always enjoy science class. Why do you like science so much?
박세진: 정우야, 너는 항상 과학 수업을 좋아하잖아. 왜 과학을 그렇게 좋아하니?
박정우: Because my role model is Albert Einstein.
박정우: 제 롤모델이 알베르트 아인슈타인이기 때문이에요.
박세진: Really? Why do you admire him?
박세진: 정말? 왜 그를 존경하니?
박정우: He was a brilliant scientist. He changed the world with his ideas and never stopped
asking questions.
박정우: 그는 뛰어난 과학자였어요. 그의 생각으로 세상을 바꾸었고, 끊임없이 질문했어요.
박세진: What can you learn from him?
박세진: 그에게서 무엇을 배울 수 있니?
박정우: I can learn curiosity and creativity from him.
박정우: 저는 호기심과 창의성을 배울 수 있어요.
박세진: That's wonderful. Thank you, Jeongwoo.
박세진: 정말 멋지구나. 고마워, 정우야.
(정우는 고개를 끄덕인다.)
Hansul (History Student)
(한설이는 역사 교과서를 읽고 있다.)
박세진: Hansul, what are you doing?
박세진: 한설아, 지금 뭐 하고 있니?
박한설: I’m reading a history textbook.
박한설: 역사 교과서를 읽고 있어요.
박세진: You look interested in history. Why do you like it?
박세진: 역사에 관심이 있어 보이는데, 왜 역사를 좋아하니?
박한설: My role model is Kang In-wook.
박한설: 제 롤모델은 강인욱이에요.
박세진: Why do you admire him?
박세진: 왜 그를 존경하니?
박한설: He is an archaeologist who helps people understand the past through history.
박한설: 그는 고고학자로서 역사를 통해 사람들이 과거를 이해하도록 도와줘요.
박세진: What can you learn from him?
박세진: 그에게서 무엇을 배울 수 있니?
박한설: I can learn patience, knowledge, and curiosity from him.
박한설: 저는 인내심, 지식, 그리고 호기심을 배워요.
박세진: Now, let’s meet the next student.
박세진: 이제 다음 학생을 만나보겠습니다.
Minju (Fashion Student)
(Minju is drawing a fashion design sketch.)
(민주는 패션 디자인 스케치를 그리고 있다.)
박세진: Wow, that’s a nice drawing. Did you draw it yourself?
박세진: 와, 멋진 그림이다. 네가 직접 그린 거야?
백민주: Yes, I did. I enjoy designing clothes.
백민주: 네, 제가 그렸어요. 저는 옷 디자인하는 것을 좋아해요.
박세진: Who is your role model?
박세진: 롤모델은 누구니?
백민주: My role model is Miss Sohee, a fashion designer.
백민주: 제 롤모델은 패션 디자이너 미스 소희입니다.
박세진: Why do you admire her?
박세진: 왜 그녀를 존경하니?
백민주: She creates unique designs and works hard to achieve her dreams.
백민주: 그녀는 독창적인 디자인을 만들고 꿈을 이루기 위해 열심히 노력해요.
박세진: What can you learn from her?
박세진: 그녀에게서 무엇을 배울 수 있니?
백민주: I can learn creativity, confidence, and passion from her.
백민주: 저는 창의성, 자신감, 그리고 열정을 배울 수 있어요
박세진: Let’s meet the last student.
박세진: 마지막 학생을 만나보겠습니다.
Woojin (Space Student)
(Woojin is reading a book about space.)
(우진이는 우주에 관한 책을 읽고 있다.)
박세진: Woojin, what are you reading?
박세진: 우진아, 지금 뭐 읽고 있니?
심우진: I’m reading a book about space.
심우진: 우주에 관한 책을 읽고 있어요.
박세진: Who is your role model?
박세진: 롤모델은 누구니?
심우진: My role model is Stephen Hawking.
심우진: 제 롤모델은 스티븐 호킹입니다.
박세진: Why do you admire him?
박세진: 왜 그를 존경하니?
심우진: He never gave up even when life was difficult. He made great contributions to
science.
심우진: 그는 어려운 상황에서도 포기하지 않았고, 과학에 큰 공헌을 했어요.
박세진: What can you learn from him?
박세진: 그에게서 무엇을 배울 수 있니?
심우진: I can learn perseverance and courage from him.
심우진: 저는 끈기와 용기를 배울 수 있어요.
박세진: Thank you, everyone. Today, we learned about four role models. They inspire us to
work hard and follow our dreams. Thank you for listening!
박세진: 모두 고마워요. 오늘 우리는 네 명의 롤모델에 대해 알아보았습니다. 그들은 우리에게 꿈을 향해
노력하도록 영감을 줍니다. 들어주셔서 감사합니다