Supernatural Fairy Tales (1967)
Art - I Think I'm Going Weird
My hair stands out, my shoulders seem to hang down
내 머리카락은 삐져나오고, 어깨는 축 처져 내려가네
My scarlet eyes, they touch the ground, they won't fall down
내 붉은 눈은 땅을 닿을 듯하지만, 떨어지진 않아
But have you not, not ever slept for many nights?
하지만 너는, 한밤중을 새운 적이 한 번도 없었니?
That the end doesn't seem very far out of sight
그 끝이 그리 멀지 않아 보인다는 걸
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
The lady screams, she screaming for backdated breath
여인이 비명을 지르네, 과거의 숨을 갈구하며
Situation's desperate, there really is no vent
상황은 절망적, 정말 탈출구는 없어
I've got to get together, try to get it right
정신 차려야 해, 제대로 해내야 해
And the end doesn't seem very far out of sight
그리고 끝이 그리 멀지 않은 듯 보여
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
When I get a funny feeling that I'm very high
내가 아주 높은 곳에 있다는 이상한 느낌이 들 때
I'm lying down but seem to be up in the sky
누워 있지만 하늘 위에 있는 것 같아
And everything I see is in a different light
보이는 모든 것이 다른 빛을 띠고 있어
And the end doesn't seem very far out of sight
그리고 끝이 그리 멀지 않은 것 같아
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
I think I'm going weird
난 점점 이상해져 가는 것 같아
Come with me, come with me, come with me, come with me
나와 함께 가자, 나와 함께 가자, 나와 함께 가자, 나와 함께 가자
Come with me, come with me, come with me, come with me
Come with me, come with me, come with me, come with me
Come with me, come with me, come with me, come with me
Come with me, come with me, come with me, come with me