감미로운 히브리어 시편23편 찬송

[백지훈]

아도나이 로 이로 에크사르

(여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다)

빈오트 데쉐 야르비쩨니

(그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며)

아도나이 로 이로 에크사르

(여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다)

알메메누ㅎ코트 예나할레니

쉴 만한 물 가로 인도하시는도다)

나프쉬 예쇼베부

(내 영혼을 소생시키시고)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

나프쉬 예쇼베부

(내 영혼을 소생시키시고)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

아도나이 로 이로 에크사르

(여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다)

빈오트 데쉐 야르비쩨니

(그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며)

아도나이 로 이로 에크사르

(여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다)

알메메누ㅎ코트 예나할레니

쉴 만한 물 가로 인도하시는도다)

나프쉬 예쇼베부

(내 영혼을 소생시키시고)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

나프쉬 예쇼베부

(내 영혼을 소생시키시고)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

나프쉬 예쇼베부

(내 영혼을 소생시키시고)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

얀ㅎ케니 베마아겔레 쩨덱

(의의 길로 인도하시는도다)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

레마안쉐모

(자기 이름을 위하여)

감키 엘레크 베게 짤마벹 로 이라라 키 아타 임마디

(내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를

두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 )

쉽데카 우미쉬안데카 헴마 예나카무니

(주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다)

다로크 레파나이 슐칸네게 쪼레라이

(주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 차려 주시고 )

디샨타 바쉐멘로쉬

(기름을 내 머리에 부으셨으니)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

감키 엘레크 베게 짤마벹 로 이라라 키 아타 임마디

(내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를

두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 )

쉽데카 우미쉬안데카 헴마 예나카무니

(주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다)

다로크 레파나이 슐칸네게 쪼레라이

(주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 차려 주시고 )

디샨타 바쉐멘로쉬

(기름을 내 머리에 부으셨으니)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

코씨 레바야흐

(내 잔이 넘치나이다)

아크 토브 바헤세드 예루데푸니

콜 예메이 카야이

(내 평생에 선하심과 인자하심이 반드시 나를 따르리니)

베샤브티 베 베트 베샤브티 베 베트

아도나이 레올렉ㅋ 야밈

(내가 여호와의 집에 영원히 살리로다)

[돌아온 탕자]

여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다
그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며~
이 어떠한 안식 인가요

자기 이름을 위하여
내 영혼을 소생시키시고
의의 길로 인도하시는도다
아멘 ~

[백지훈]

제생각에는 "나프쉬 예쇼베부 " 내 혼을 살리시고 ᆢ부활을 말하는 것 같습니다 우리 혼이 죽음후에 푸른 풀밭에 쉬거나 사망의 음침한 골짜기를 지날때 예수님께서 동행하시며 우리의 혼을 살리시는 모습입니다

[희망]

백지훈 3절.내혼을 회복시키시며
자신의 이름을 위하여
의 의길로 나를 인도하시는도다.

이세상 살아가는 동안
우리가 피곤하거나 낙심될때
아니, 심지어
사망의 그늘진 골짜기를 다닐 지라도 해를두려워 하지
아니하리니 ( 이는)
주께서 나와함께 하시며
나를 위로 하시기 때문 이라고 다윗은 하나님을 찬양하고 있습니다
(돌아온 탕자님이 은혜롭게
글을 쓰셨군요.)

[희망]

희망 나아가
자신의 이름을 위하여
의의길로 우리를 인도하시는
하나님을 찬송하고 있습니다.

5절. 주께서 내원수들의 얼굴 앞에서 (사탄 마귀들 앞에서)
내앞에 상을 차리시고
기름을 내 머리에 부으시니
내잔이 넘치나이다 라고
찬송하며
6. 내 평생에 선하심과 긍휼이
정녕 나를 따르리니
내가 주의집에 영원히 거하리라.고 하나님의 은혜를
확신하는 찬양의노래가
시23편 인데.
우리도 이런찬송을 부를수 있다는것은 얼마나 놀라운 하나님의 은혜인지요.

[돌아온 탕자]

희망 아멘~