CAFE

이런 표현도 있구나!

식사를 대접하다

작성자남산|작성시간10.02.02|조회수1,143 목록 댓글 0

 

 

 

dine
━ vi. (…와) 식사를 하다(have dinner) 《with》; 정찬을 먹다
1 정찬[만찬]을 대접하다, 정찬[만찬]에 초대하다
    dine a person handsomely 남에게 융숭한 식사를 대접하다.
We were wined and dined very well. (출처:옥스포드 예문)
우리는 술과 음식을 푸짐하게 대접받았다.

 


2 <방·테이블이> (몇 사람) 식사할 수 있다
    This table ~s ten comfortably. 이 식탁에서는 열 사람이 편히 식사할 수 있다.

        dine off[or on, upon] ① …을 식사로 들다; …으로 식사를 하다. ② …의 식사 대접을 받다. ③ =dine out on.

dine out on 〔진기한 경험담 따위〕 덕분에 식사 초대[향응]를 받다; 주목을 끌기 위해 〔재미있는 경험담 따위〕를 이야기하다.
          She's been dining out on her visit to Buckingham Palace for weeks. (출처:옥스포드 예문)
그녀는 버킹엄 궁전 방문담을 들려주느라 몇 주째 식사 대접을 받고 있다.

 

 

dine with Duke Humphrey 끼니를 거르다.

 

 

Will you do me the honour of dining with me? (출처:옥스포드 예문)
저와 함께 식사를 하는 영광을 베풀어주시겠습니까?

 

fare
3 음식물, 식사(food)
4 먹다; 음식 대접을 받다(be entertained)

  fare [f ]  3. 음식물. ▷FOOD

dainty ~ 맛있는 음식
a bill of ~ 차림표, 메뉴.

                    (~s [-z]; ~d; far·ing)

                 1. (음식물로) 대접받다; 음식을 먹다.

 

Dainty fare. (출처:영한)
맛있는 음식
Generous fare. (출처:영한)
푸짐한 음식.
Hard fare[or food]. (출처:영한)
조식(粗食).
Meager fare. (출처:영한)
검소한 음식.
Simple/wholesome fare. (출처:옥스포드 예문)
소박한/건강에 좋은 요리
Coarse food[or fare]. (출처:영한)
조식(粗食)
A bill of fare. (출처:영한)
차림표, 메뉴.

 

 

 

tea

6 《영》 티 《점심과 저녁 중간에 드는 가벼운 식사, afternoon[five o’clock] tea라고도 함; 보통 음료로서 홍차를 씀》

 

tea [ti ] 

3. (차 비슷한) 달여낸 즙.
beef ~ 쇠고기 수프.
4. 《英》 (오후의) 차, 티(*영국·유럽에서 오후 5시경에 먹는 간식; afternoon [five o’clock] ~ 라고도 한다).
차를 마시다; 가벼운 식사를 하다.
Low tea. (출처:영한)
《美》 간단한 식사.
Beef tea. (출처:영한)
쇠고기 수프.
A chest of tea. (출처:영한)
차 한 상자(의 양).
What time do the kids have their tea? (출처:옥스포드 예문)
아이들은 몇 시에 오후 간식을 먹어요?

 

 

brew [bru ] 

2. 〔음식 따위〕를 섞어서 만들다; 〔차 따위〕를 끓이다(up).
~ tea 홍차를 끓이다.

 

brew up ① (맥주 따위를) 양조하다; 《英·뉴질 구어》 (옥외에서) 차를 끓이다. ② 〔음모 따위〕를 꾸미다. ③ 《英구어》 (자동차·비행기 따위가) 불길에 휩싸이다.

 

 

 

 

table

4 (식사·회의의) 테이블에 둘러앉은 사람들; 위원회
2 식탁용의; 식사의
6 식사를 대접하다, 〔남〕에게 음식[식사]을 내다.

 

 

The pleasure of the table. (출처:영한)
식사의 즐거움, 식도락
Wait at table. (출처:영어표현)
식사 시중을 들다.
A humble[or poor] table. (출처:영한)
변변찮은 식사, 조찬
Dining at/on high table. (출처:옥스포드 예문)
주빈 식탁에서 식사하는

 

 

Lay/set the table (ie prepare it for a meal with plates, knives, forks, etc). (출처:옥스포드 예문)
식탁을 차리다
Lay a table with ten covers. (출처:영한)
10인분의 상을 차리다.
A loaded table. (출처:영한)
성찬의 식탁.

 

 

He sat with his elbows on the table. (출처:옥스포드 예문)
그는 팔꿈치를 식탁 위에 올리고 앉아 있었다.
His arm rested on the table. (출처:영한)
그의 팔은 테이블 위에 놓여 있었다.
She bumped her arm against the table. (출처:영어표현)
그녀가 탁자에 팔을 찧었다.

 

 

 

You left some money on the table. (출처:옥스포드 예문)
네가 식탁 위에 돈을 좀 두고 갔어.
 
Be seated at the top of a table. (출처:영한)
식탁의 상석에 자리하다

 

 

Do you know your six times table? (출처:옥스포드 예문)
구구단 6단 아니?

 

A multiplication table. (출처:영한)
곱셈 구구표(12×12까지 있다)

 

learn one’s tables 구구단을 외다.

 

 

A genealogical table/tree. (출처:옥스포드 예문)
족보
Bottom of the league table. (출처:옥스포드 예문)
대진표 맨 아래
At the head of the league table. (출처:옥스포드 예문)
리그표의 상단에 있는
A chronological table. (출처:영한)
연표
A correlation coefficient table. (출처:영한)
상관 계수표.
A list[or table] of errata. (출처:영한)
정오표.
A groundwater table. (출처:영한)
지하수맥도
A metric conversion table. (출처:옥스포드 예문)
미터법 환산표

 

 

 

dine off[or on, upon]
① ~을 식사로 들다; ~으로 식사를 하다. ② ~의 식사 대접을 받다. ③ = dine out on. (출처:숙어)
have one's knees under a person's mahogany
남과 식사를 함께 하다, 남의 대접을 받다. (출처:숙어)
with one's knees under the mahogany단어장에 추가
식탁에 앉아서. (출처:숙어)
put[or stretch] one's legs under a person's mahogany단어장에 추가
남의 환대를 받다. (출처:숙어)

 

 

 

ma·hog·a·nym h ni|-h -

 

━ n.  (pl. -nies)
1식물마호가니; 마호가니(材); 마호가니 색(reddish brown) 《적갈색
2 [the ~] 《영·구어마호가니식탁(= t ble)
3 《미·속어》 (피부색이) 그다지 검지 않은 흑인


━ a. 
1 마호가니재의
2 마호가니색의, 적갈색

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼