-
ein = 일, Stein = 돌. 따라서 아인슈타인의 한국 이름은 일석一石이다. 그러나 Einstein은 영어로 a stone이니 아인슈타인의 한국 이름은 '석'이다. 작성자 Khrome 작성시간 25.12.29
-
답글 리로이//오오 더 좋은듯?! 작성자 _Arondite_ 작성시간 25.12.30
-
답글 성이 한석인데 쪼개서 이름을 넣는건 아닌 것 같은 한석찬이나 한석현이 맞음 -)-.... 작성자 [FTG]리로이 작성시간 25.12.30
-
답글 앨버트=Albert=게르만어로 알베르트=밝은 빛이라는 뜻이므로 한국 이름용 한자로는 '현'자나 '찬' 자가 어울립니다.
그러므로 그 이름을 전부 바꾸면 앨버트=현 또는 찬, 아인=하나라는 뜻이므로 한, 슈타인=석이 되고, 이를 조합하면 한현석 또는 한찬석이 됩니다. 어감상 한찬석이 더 좋을 듯하네요.
자 그럼 다같이 불러볼까요? 한찬석 박사님!! 작성자 _Arondite_ 작성시간 25.12.30