胡坐(あぐら）をかく ; 양반다리를 하다
正座する ； 정좌를 하다
*일본에서의 정좌란 양 무릎을 꿇고 손을 무릎에 가지런히.(영화에서 많이들 보셨져?^^)
正座（せいざ）；정좌
ひざを立てて座る ； 무릎을 세우고 앉다
보통 여자들이 많이 앉는 자세입니다만 일본사람은 정좌를 더 잘한답니다.
うんこ座り ; 똥싸는 폼
길거리 흔히들 개폼잡고 웅크려 앉아 있는 ヤンキ(양아치) 들을 볼수 있는데여 그들은 한결같이 똥싸는 폼을 하고 있져 (うんこ가 똥이란건 아시져?^^)
일본에선 말 그대로 똥을 싸는 모습이라고 해서 うんこ座り라고 합니다.
다음검색