*いいかげんにしなさい！ ： 예를들어 어린아이들이 장난을 계속칠때 엄마가 적당히좀 해라!! 정도껏해라!! 한번말할때 알아들어라!! 라는 식의 문구입니다.꼭 아이를 탓할때 쓰는 문구만은 아니고 어디서나 들을수 있는말인데여 유학생들은 해석을 잘 못하더라구여. 그만큼 뜻이 많고 여러종류로 쓰입니다.
*いいかげんなひと ; 맨날 이러지도 못하고 저러지도 못하는 사람을 보고 이이카겐나 히도라고 합니다. 적당한 사람. 일을 맡겨도 하는척마는척 하는 사람을 가르킵니다.
いい加減(いいかげん） ； 사전적의미는 적당한입니다. 적당한 조리방법이나 . 소금의양이라던지 그런의미로쓰이는데여. 이겅 원의미이구여.
위에 나오는 말들을 외워두시는게 좋을겁니다.
*いいかげんなひと ; 맨날 이러지도 못하고 저러지도 못하는 사람을 보고 이이카겐나 히도라고 합니다. 적당한 사람. 일을 맡겨도 하는척마는척 하는 사람을 가르킵니다.
いい加減(いいかげん） ； 사전적의미는 적당한입니다. 적당한 조리방법이나 . 소금의양이라던지 그런의미로쓰이는데여. 이겅 원의미이구여.
위에 나오는 말들을 외워두시는게 좋을겁니다.
다음검색