CAFE

중국어찬양/악보

7월 새찬양(중국어)

작성자chengjie|작성시간12.07.06|조회수2,012 목록 댓글 0

예수 나의 좋은 치료자
耶稣 他是 我的 医治者

 

예수 나의 좋는 치료자
耶稣 他是 我的 医治者
그의 눈이 머무는 곳은 나의 슬픔과 고통
他的 双眼 注视的 地方 是我 悲伤和 痛苦
고갤 들어 그의 눈을 볼 때에 난 알았네
抬头仰望  看见 他的 眼 睛时 我 明白了
예수 나의 좋은 치료자
耶稣 他是 我的 医治者
예수 나의 좋은 치료자
耶稣 他是 我的 医治者
그의 손길이 닿는 곳은 나의 상처와 아픔
他的 关怀所 至的 地方 是我 伤痛和 痛苦
영원히 흐를 것 같았던 눈물 다 멎었네
以为要 永远 流 淌 的  眼泪 不 再流淌
예수 나의 치료자
耶稣 我的 医治者
나 노래하리라
我 要歌唱赞美
천한 나를 돌아보신 구세주를 찬양해
他眷 顾了 卑微的我 我要赞美救世主
하늘 닿는 곳까지 내 손 들리라
触摸 到天 上为止 把 我 手高举
예수 나의 치료자
耶稣 我的 医治者

 

내 마음에 주를 향한 사랑이
十 字架的道路  殉道者的生命


내 마음에 주를 향한 사랑이
求 主使我 心中 充满 主的爱
나의 말엔 주가 주신 진리로
求主 使我 思想 充满 主真理
나의 눈엔 주의 눈물 채워주소서
我的 双眼 充满 泪水 因主的救恩
내  입술에 찬양의 향기가
求  主使我 口中充 满赞美
두 손엔는 주를 닮은 섬김이
是 我双手 谦卑 服侍 像我主
나의 삶에 주의 음성 남게 하소서
甚愿 我的 生命 留下 耶稣 的痕迹
하나님의사랑이 영원히함께하리
十字架的- 道路 殉道者的--生命
십자가의 길을 걷는 자에게
这是何等 蒙福 恩典 的道路
순교자의 삶을 사는 이에게
主啊我愿 跟随 耶稣 的脚步
조롱하는 소리와 세상 유혹 속에도
主啊使我 成为你 圣洁 的新妇
주의 순결한 신부가 되리라
胜过 一切诱 惑困难 嘲笑声
내 생명 주님께 드리리
我 甘愿 将生命 献给你

 

주 우리아버지
主 我们的天父


주 우리아버지 우리는그분의자녀
主 我们的天父  我们是你的儿女
예수우리형제
耶稣我们弟兄
손에손잡고 하나되어함께걸어가리
我们手拉手 合而为一 一起向前走
주게 찬송해 손벽쳐
向主 献赞美 手拍手
주께 찬송해 춤을추면서
向主 献赞美 翩翩起舞
주께 찬송해 목소리로
向主 献赞美 用我歌喉
랄랄라 라랄라라라
啦啦啦 啦啦啦啦啦
랄랄라 라라라라라
啦啦啦 啦啦啦啦啦
랄랄라 라랄라라라
啦啦啦 啦啦啦啦啦
랄랄라 라라라라라
啦啦啦 啦啦啦啦啦

 

기뻐하며 왕께 노래부르리
欢喜快乐 向王 歌唱赞美他

 

기뻐하며 왕께 노래부르리
欢喜快乐 向王 歌唱赞美他
소리높혀 할렐루야 부르리
高声颂扬 欢唱哈利 路-亚
주님 앞에 나와 찬양드리며
来到 主的 面前 献上赞-美
우리 주님과 함께 기뻐하리라
我们 与耶稣 一同 欢喜快-乐
나의 창조자
我的 创造主
나의 구원자
我的 拯救者
가장귀한나의 예수님
我最 珍贵的  主耶稣
나의 치료자
我的 医治者
나의선한목자 되신 주~
耶稣成为我的  好牧者
예수 나의 주 찬양하리
耶稣 我的 主  我要赞美

 

주의 음성을 내가 들으니
     我属耶稣歌
1.주의 음성을 내가 들으니
  我乃 属耶稣 我听 闻主声
  사랑하는 말일세
  主恩爱充 满我心
  믿는 맘으로 주께 가오니
  今求 赐信心 靠赖 主臂膀
  나를 영접하소서
  常与 主相近相亲
후렴:내가 매일 십자가 앞에
     更亲 近主 亲近我 恩主
     더 가까이 가오니
     来 到主受 死圣架
     구세주의 흘린 보배피로서
     更亲近主 近主 亲近我恩主
     나를 정케 하소서(아멘)
     到主 流血 宝架下 (阿门)
2.주여 넓으신 은혜 베푸사
  今归 主为圣 专为 主所用
  나를 받아 주시고
  每日 蒙新 赐天恩
  나의 품은뜻 주의뜻 같이
  信望 爱日增 口不住 称颂
  되게 하여 주소서
  按主 旨意 度一生
3.주의 보좌로 나아갈때에
  恩座 前祈祷 与我主亲近
  어찌 아니 기쁠까
  似良 友亲 密相交
  주의 얼굴을 항상 뵈오니
  心喜 乐难言 真得 福无尽
  더욱 친근합니다
  主恩 甜美无限好
4.우리 구주의 넓은 사랑을
  何其 深主爱 我无 法测度
  측량할 자 없으며
  直到与 主 面对面
  주가 주시는 참된 기쁨도
  何等 大喜乐 我难 以述说
  헤아릴 수 없도다
  直到 安息主怀间     

 

부름 받아 나선이몸

受到恩召 所献这身

 

부름받아 나선이몸 어디든지 가오리다
受到恩召 所献这身 只要差遣 我都会去
괴로우나 즐거우나  주만따라 가오리니
不论悲伤 不论快乐  只要跟随 我主耶稣
어느누가 막으리가 죽음인들 막으리까 
谁能阻挡 我的前路 即便死亡 能耐我何
어느누가 막으리가 죽음인들 막으리까

谁能阻挡 我的前路 即便死亡 能耐我何

아골골짝 빈들에도 복음들고 가오리다
即便亚割 荒谷旷野 我亦带上 福音前往
소돔같은 거리에도 사랑안고 찾아가서
如所多玛 罪恶街头 我亦带上 主爱寻去
종의몸에 지닌것도 아낌없이 드릴리다
受恩仆人 所带一切 毫无保留 全要献上
종의몸에 지닌것도 아낌없이 드리리다

受恩仆人 所带一切 毫无保留 全要献上
존귀영광 모든권세 주님홀로 받으소서
尊贵荣耀 所有权柄 请主耶稣 独受一切
멸시천대 십자가는 제가지고 가오리다
蔑视嘲笑 苦难十架 我要替你 背负前行
이름없이 빛도없이 감사하며 섬기리다
默默无闻 无名无光 我要感谢 永远服侍
이름없이 빚도없이 감사하며 섬기리다
默默无闻 无名无光 我要感谢 永远服侍

 

내가 할 수 있는 것은
我所 能 做 到的  事

 

내가 할 수 있는 것은 오직 감사와 기도
我所 能 做 到的 事   只有 感谢和 祈祷

두손을 높이 들고 주께 찬양하네
把我的 双手 高举 向主 献上赞美

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼