-매일 아침 훈독 말씀 1434-
<무형으로 계시는 하나님의 신성- the divine nature of the invisible God>
무형으로 계시는 하나님의 신성(神性)을 우리는 어떻게 알 수 있을 것인가?
그것은 피조세계(被造世界)를 관찰함으로써 알 수 있다.
그러므로 바울은 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치 못할지니라(롬 1 : 20)고 기록하였다.
마치 모든 작품은 그 작자의 보이지 않는 성품의 실체적인 전개인 것 같이, 피조세계의 삼라만상(森羅萬象)은 그것을 창조하신 하나님이 그의 보이지 않는 신성을 그의 실체대상으로 전개해 놓으신 것이다.
그러므로 작품을 보아 그 작자의 성품을 알 수 있는 것 같이, 이 피조만물(被造萬物)을 보아서 하나님의 신성을 알 수 있는 것이다.
『원리강론』 제1장 창조원리, 21~22쪽.
오늘도 행복한 하루되십시오^^훈.
-Every morning Hoon Dok Hae 1434-
<무형으로 계시는 하나님의 신성- the divine nature of the invisible God>
How can we know the divine nature of the invisible God?
One way to fathom His deity is by observing the universe which He created.
Thus, St. Paul said:
Ever since the creation of the world his invisible nature, namely, his eternal power and deity, has been clearly perceived in the things that have been made. So they are without excuse. -Rom. 1:20CEV|KJ|NI
Just as a work of art displays the invisible nature of its maker in a concrete form, everything in the created universe is a substantial manifestation of some quality of the Creator's invisible, divine nature.
As such, each stands in a relationship to God. Just as we can come to know the character of an artist through his works, so we can understand the nature of God by observing the diverse things of creation.
『Divine Principle』 Chapter 1. The Principle of Creation, Section 1, 15~16pp.
Have a good day:) BJW.