CAFE

영성 서구신비주의

[12월 25일] 워크북 359과 : 하느님의 응답은 평화의 형식을 띤다. 모든 고통이 치유되고, 모든 불행이 기쁨으로 대체된다. 모든

작성자JEAN|작성시간25.12.25|조회수17 목록 댓글 1

Lesson 359

359과

 

God's answer is some form of peace. All pain

Is healed; all misery replaced with joy.

All prison doors are opened. And all sin

Is understood as merely a mistake.

 

하느님의 응답은 평화의 형식을 띤다.

모든 고통이 치유되고, 모든 불행이 기쁨으로 대체된다.

모든 감옥문이 열리고,

모든 죄는 한낱 실수에 불과하다고 이해된다.

 

 

1 Father, today we will forgive Your world and let creation be Your own. We have misunderstood all things. But we have not made sinners of the holy Sons of God. What You created sinless so abides forever and forever. Such are we. And we rejoice to learn that we have made mistakes which have no real effects on us. Sin is impossible, and on this fact forgiveness rests upon a certain base more solid than the shadow world we see. Help us forgive, for we would be redeemed. Help us forgive, for we would be at peace.

 

1. 아버지, 오늘 우리는 당신의 세상을 용서하여 창조물이 당신의 것이 되도록 허용하겠습니다. 우리는 모든 것을 오해했습니다. 그러나 당신의 거룩한 아들을 죄인으로 만들지는 않았습니다. 당신이 죄 없게 창조하신 것은 영원무궁토록 그렇게 남아있습니다. 우리가 바로 그러합니다. 그리고 우리는 우리에게 실재적 영향이 없는 실수를 했음을 배우고는 크게 기뻐합니다. 죄는 불가능하며, 바로 이 사실이 용서의 근거입니다. 이것은 우리가 보는 그림자 세상보다 더 단단하고 확실한 기반입니다. 우리가 용서할 수 있도록 도우소서. 우리는 구원되고자 하기 때문입니다. 우리가 용서할 수 있도록 도우소서. 우리는 평화롭고자 하기 때문입니다.

 

https://cafe.naver.com/acimstudy/42033

 

[12월 17일] 워크북 특별주제 14: 나

what am I? 특별주제 14: 나는 무엇인가? 1 I am God's Son, complete and healed and whole, shining in the ref...

cafe.naver.com

https://cafe.naver.com/acimstudy/29769

 

특별주제 14 “나는 무엇인가”에 대한 알렌의 해설 (9)

우리는 하느님의 거룩한 메신저들이다. 우리는 하느님을 대신해 말하며, 하느님이 우리에게 보내신 모든 이에게 그의 말씀을 전하면서, 그것이 우리 가슴에 새겨져 있음을 배운다. ...

cafe.naver.com

https://cafe.naver.com/acimstudy/29768

 

[12월 25일] 알렌의 워크북 친구 359과

359과 God's answer is some form of peace. All pain Is healed; all misery replaced with joy. All ...

cafe.naver.com


[출처] [12월 25일] 워크북 359과 : 하느님의 응답은 평화의 형식을 띤다. 모든 고통이 치유되고, 모든 불행이 기쁨으로 대체된다. 모든 감옥문이 열리고, 모든 죄는 한낱 실수에 불과하다고 이해된다. (한국 기적수업 공부 모임) | 작성자 도서출판 기적의 향기

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자JEAN 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 25.12.25 God's answer is some form of peace.

    All pain is healed; all misery replaced with joy.
    All prison doors are opened.
    And all sin is understood as merely a mistake.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼