CAFE

일본어 공부자료실

윈도우 XP에서 [일본어 IME] 설정 방법 Ⅱ

작성자돈퀴호테|작성시간07.01.02|조회수2,017 목록 댓글 70

윈도우 XP에서 [일본어 IME] 설정하기 두번째 방법입니다.

먼저번의 방법으로 [일본어 IME] 설정에 실패한 분을 위한 새로운 방법입니다.

 

1. 우선 [국가 및 언어 옵션]을 엽니다.

   [시작]→[설정]→[제어판]→[국가 및 언어 옵션]

   또는 [시작]→[제어판]→[국가 및 언어 옵션]

☞ [언어](빨간 동그라미 부분)를 클릭합니다.

  

 

2. 언어를 추가하기 위해서 [자세히]를 클릭합니다.

  

 

3. 언어를 추가하는 화면입니다. [추가]를 클릭합니다.

※ 내 PC는 일본어가 이미 추가되어 있기 때문에 "일본어"가 보입니다.

    여러분은 "한국어"만 보일 것입니다.

  

 

4. 언어를 추가하기 위해 아래(빨간 동그라미) 부분을 클릭합니다.
  

 

5. "추가할 언어'를 선택하는 부분입니다. "일본어"를 클릭하여 선택하고,

   [확인]을 클릭합니다.

  


6. [일본어 IME] 설정이 끝났습니다. [시작]줄에 [언어 IME]가 보일 것입니다.
  

 

7. 아직도 [시작]줄에 [언어 IME]가 보이지 않으면, [입력 도구 모음]을 클릭합니다. (위쪽 그림에 빨간 동그라미 부분)

   아래와 같이 네모칸 두 곳을 클릭하여 체크표시가 나타나도록 합니다.

  

8. 이제 [일본어 IME]설정이 모두 끝났습니다.

언어 별 [IME] 이미지(그림)입니다.

※ "한국어"를 입력할 수 있는 상태인 [한국어 IME]

  

※ [일본어 IME]로 전환된 상태. 처음에는 [영문자 입력 상태]가 됩니다.

   아래쪽에 [A]가 보이면 [영문자 입력 상태]입니다.

  

☞ [A]부분을 클릭하고, [Hiragana]를 클릭해 주면, [A]부분이 [あ]로 바뀝니다.

♣ 그런데, 생각한 것과는 다르게 입력되지요?

   [のみならず]를 입력하려고 [nominarazu]를 입력했는데,

   이게 왼 귀신 씨나락 까먹는 소리야?

   [みらもにみちすちつな]가 나오다니, 컴타가 고장인가?

 

※ [일본어 기본 키보드] 방식입니다. 우리나라의 3벌식에 비유할 수 있지요.

   키 한번에 한글자씩 나오니까 편리하기는 합니다.

 

☞ 아래 그림에 있는 [KANA](빨간 동그라미) 부분을 클릭합니다.

   클릭해도 아무런 표시는 나지 않지만, [로마자 입력]방식으로 바뀌었습니다.

  
이제 입력해 볼까요?

nominarazu = のみならず

doudesuka. umakudekimasuka. = どうですか。甘(うま)く出来(でき)ますか。

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자chaos | 작성시간 08.11.09 ありかとう
  • 작성자자칭미소녀 | 작성시간 09.01.26 ありがどう~~
  • 작성자사랑그놈 | 작성시간 09.02.06 ありがとうございます
  • 작성자빛의코로나 | 작성시간 09.07.22 ありがとうございます^^
  • 작성자아껴둔간식 | 작성시간 09.10.21 ありがとうございます!!!!
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼