[JPT후기]ます형 + すぎ 알려주세요 ^^

[만능엔터테이너두]

너무 ~하다 란 표현을 할때 ます형 + すぎ란 표현을 사용하잖아요

그런데 대부분의 책에서 い형용사를 사용할 때는 い형용사에서 맨 뒤 い를빼고 すぎる를 사용하더군요...

책에서 본 예문들 ; 暑すぎる。너무 더워 急がしすぎる。너무 바뻐

い형용사뒤에는 すぎ를 붙이면 안되나요?

그리고 동사를 바꿀때는 ます형 + すぎ형만 가능한 줄 알았는데

ます형 + すぎる 도 가능하더군요...

책에서 본 예문 ; 太りすぎる。너무 살이 졌어

그렇다면 뜻이 어떻게 달라지나요? 많은 지도 부탁드립니다. ^^

[日文科88]

'너무 바뻐'부분이 틀렷네요. 忙しすぎる 입니다.
후또리스기루 는 말 그래도 너무 살 쪘다. 라는 뜻입니다. 도움 되셨기를....ㅋㅋ