일본어 이름질문 - ,

[ㅇ_ㅇ♡aa]

제이름을 일본어로 고치면

어떻게 발음되나요

신 - 펼신,납신

다- 많을 다

영- 꽃부리영

인데

언제 질문을하니까

이름은 안바뀌고 신타용으로 발음 된다던데

전 그런게 아니라 진짜 일본같은

이름을 알고싶거든요 ㅠ

혹시 답변해주실수있는분은 답변좀 해주세요 ★

[일어초보!]

창씨개명?지금 일제시대 아니거든요;

[고슴이]

이름은 고유명사이신거 아시는지...예를 들어 "야마다"라는 이름 울나라이름으로 바꾸면 "산전"으로 되요.그냥 신타용...이라고 해야해요 님이름을 일어로 대략하시면 (노히로-오오 또는 오오이-하나부사)뭐 이정도 돼는되요 괴상하시죠;;;.참고로 일본어 이름은 훈으로 부릅니다.

[일어초보!]

꼭 훈이 아니라 음으로도 읽히던데요 제멋대로인듯

[고슴이]

아 죄송 아는 넘들이 이름이 다 훈이라 망언을;;;가만히 생각해 보니 에치젠 료마 할때도 음이 사용되는 군요;;;